English-French Dictionary

French Translation of “amazing”

amazing (əˈmeɪzɪŋ Pronunciation for amazing

Translations

adjective

  1. (= astonishing)
    1. [event, experience, place, feeling] étonnant(e), incroyable
    2. [achievement, success, feat, coincidence] incroyable
    3. [bargain, offer] exceptionnel(le) ⇒ That's amazing news! C'est une nouvelle incroyable! ⇒ Vivian's an amazing cook. Vivian est une cuisinière exceptionnelle.

    it's amazing (that) ... c'est incroyable que ...

    it's amazing how ... c'est incroyable comme ...

Similar Words

= astonishing, striking, surprising, brilliant, stunning, impressive, overwhelming, staggering, sensational, bewildering, eye-popping, breathtaking, astounding, eye-opening, wondrous, mind-boggling, jaw-dropping, stupefying, gee-whizz, startling

amaze (əˈmeɪz Pronunciation for amaze

Translations

transitive verb

  1. (= astonish) stupéfier

    it amazed us to discover that ... nous avons été stupéfaits de découvrir que ...

    to amaze sb with sth stupéfier qn avec qch

Similar Words

= astonish, surprise, shock, stun, alarm, stagger, startle, bewilder, astound, daze, confound, stupefy, flabbergast, bowl someone over, boggle someone's mind, dumbfound

'amazing' in Other Languages

  • Arabic: مُدْهِشPronunciation for مُدْهِش
  • Brazilian Portuguese: extraordinárioPronunciation for extraordinário extraordinária
  • Chinese: 令人惊异的Pronunciation for 令人惊异的
  • Croatian: zapanjujućiPronunciation for zapanjujući zapanjujuća
  • Czech: úžasnýPronunciation for úžasný
  • Danish: forbløffendePronunciation for forbløffende
  • Dutch: verbazingwekkendPronunciation for verbazingwekkend
  • European Spanish: asombrosoPronunciation for asombroso asombrosaadmirable
  • Finnish: ällistyttäväPronunciation for ällistyttävä
  • French: merveilleuxPronunciation for merveilleux merveilleuse
  • German: erstaunendPronunciation for erstaunend
  • Greek: καταπληκτικόςPronunciation for καταπληκτικός καταπληκτική
  • Italian: meravigliosoPronunciation for meraviglioso meravigliosa
  • Japanese: 驚くべきPronunciation for 驚くべき
  • Korean: 놀라운Pronunciation for 놀라운
  • Norwegian: forbausendePronunciation for forbausende
  • Polish: zdumiewającyPronunciation for zdumiewający zdumiewająca
  • Portuguese: extraordinárioPronunciation for extraordinário extraordinária
  • Romanian: uimitor uimitoare, uimitori, uimitoare
  • Russian: изумительныйPronunciation for изумительный изумительная
  • Spanish: asombrosoPronunciation for asombroso asombrosa
  • Swedish: otroligPronunciation for otrolig otroligt
  • Thai: น่าประหลาดใจPronunciation for น่าประหลาดใจ
  • Turkish: hayret vericiPronunciation for hayret verici
  • Ukrainian: дивовижний
  • Vietnamese: đáng kinh ngạcPronunciation for đáng kinh ngạc

Comments

Log in to comment on this word.