English-French Dictionary

French Translation of “go up”

go up

Translations

intransitive verb

  1. [person] monter
  2. [price] augmenter ⇒ The price has gone up. Le prix a augmenté.
  3. [wall, building] être construit(e)
  4. (= burn) flamber

    to go up in flames flamber, s'enflammer brusquement ⇒ The whole factory went up in flames. L'usine toute entière a flambé.

inseparable transitive verb

  1. [+ hill] monter

    to go up the stairs monter l'escalier

See go

'go up' in Other Languages

  • Arabic: يَرْتَفِعُPronunciation for يَرْتَفِعُ
  • Brazilian Portuguese: subirPronunciation for subir
  • Chinese: 增长Pronunciation for 增长
  • Croatian: narastiPronunciation for narasti
  • Czech: stoupatPronunciation for stoupat stoupnoutceny apod.
  • Danish: gå opPronunciation for gå op
  • Dutch: omhooggaanPronunciation for omhooggaan
  • European Spanish: subirPronunciation for subirir
  • Finnish: noustaPronunciation for nousta
  • French: monterPronunciation for monter
  • German: hinaufgehenPronunciation for hinaufgehen
  • Greek: ανεβαίνωPronunciation for ανεβαίνω
  • Italian: salirePronunciation for salire
  • Japanese: 上がるPronunciation for 上がる
  • Korean: 올라가다Pronunciation for 올라가다
  • Norwegian: stigePronunciation for stige
  • Polish: pójść na góręPronunciation for pójść na górę iść na górę
  • Portuguese: subirPronunciation for subir
  • Romanian: a crește
  • Russian: подниматьсяPronunciation for подниматься
  • Spanish: subirPronunciation for subir
  • Swedish: gå uppPronunciation for gå upp
  • Thai: เพิ่มขึ้นPronunciation for เพิ่มขึ้น
  • Turkish: yükselmekPronunciation for yükselmek
  • Ukrainian: підвищуватися підвищитися
  • Vietnamese: tăngPronunciation for tăng

Comments

Log in to comment on this word.