English-French Dictionary

Pioneers in dictionary publishing since 1819

English-French Dictionary

leg  (ˈlɛɡ

Translations

noun

    1. [of person] jambe f
    2. [of animal] patte f   ⇒ She's broken her leg. Elle s'est cassé la jambe.

    to stretch one's legs se dégourdir les jambes

    to pull sb's leg (= tease) faire marcher qn   ⇒ You're pulling my leg! Tu me fais marcher!

    to be on one's last legs (= be failing) être sur son déclin

    to have legs [idea, plan] tenir debout

  1. [of furniture] pied m
  2. [of trousers, tights] jambe f
  3. [of chicken] cuisse f

    leg of lamb gigot m d'agneau

  4. (= stage) [of journey] étape f
  5. (sport, = match)

    1st leg match m aller   ⇒ Celtic won the first leg 2-0. Celtic a gagné le match aller 2 à 0.

    2nd leg match m retour

transitive verb

  1. (informal)

    to leg it (= run away) prendre ses jambes à son cou, filer (en vitesse)

Similar Words

= limb, member, shank, lower limb, pin (informal), stump (informal)

'leg' in Other Languages

  • Arabic: رِجْلٌ
  • Brazilian Portuguese: perna
  • Chinese:
  • Croatian: noga
  • Czech: noha
  • Danish: ben
  • Dutch: been
  • European Spanish: pierna
  • Finnish: jalkajalkaterästä ylöspäin
  • French: jambe
  • German: Bein
  • Greek: πόδιγάμπα
  • Italian: gamba
  • Japanese:
  • Korean: 다리
  • Norwegian: bein
  • Polish: noga
  • Portuguese: perna
  • Romanian: picior picioare
  • Russian: нога
  • Spanish: pierna
  • Swedish: bennedre extremitet
  • Thai: ขา
  • Turkish: bacak
  • Ukrainian: нога
  • Vietnamese: chân
  • Arabic: رِجْل
  • Brazilian Portuguese: perna
  • Chinese: 桌或椅的
  • Croatian: noga
  • Czech: nohastolu
  • Danish: ben
  • Dutch: poot
  • European Spanish: pata
  • Finnish: jalka
  • French: piedmeuble
  • German: Bein
  • Greek: πόδι
  • Italian: piedi
  • Japanese:
  • Korean: 다리
  • Norwegian: ben
  • Polish: nóżka
  • Portuguese: perna
  • Romanian: picior picioare
  • Russian: ножка
  • Spanish: pata
  • Swedish: ben
  • Thai: ขา
  • Turkish: bacak
  • Ukrainian: ніжка
  • Vietnamese: chân

Comments

Log in to comment on this word.