English-French Dictionary

French Translation of “nature”

nature (ˈneɪtʃəʳ Pronunciation for nature

Translations

noun

  1. (= the natural world) nature feminine

    to be against nature (= unnatural) être contre nature

    to get back to nature revenir à la nature

  2. (= essential character) [of thing] nature feminine ⇒ the ambitious nature of the programme la nature ambitieuse du programme ⇒ It is the nature of fire to burn. Il est de la nature du feu de brûler.

    by its nature (= naturally) de par sa nature même ⇒ Trade unions are by their nature conservative. Les syndicats sont conservateurs de par leur nature même.

  3. (= kind) nature feminine

    or something of that nature ou quelque chose de cette nature

    to be political in nature être de nature politique ⇒ These problems are economic in nature. Ces problèmes sont de nature économique.

    documents of a confidential nature des documents à caractère confidentiel, des documents de nature confidentielle

  4. (= character, personality) [of person] nature feminine

    in sb's nature  ⇒ It was not in her nature to tell lies. Ce n'était pas dans sa nature de dire des mensonges.

    by nature par tempérament, de nature ⇒ I am an optimist by nature. Je suis optimiste de nature.

Similar Words

= creation, world, earth, environment, universe, cosmos, natural world, Mother Nature, natural forces
= flora and fauna, country, landscape, countryside, scenery, natural history
= quality, character, make-up, constitution, attributes, essence, traits, complexion, features

'nature' in Other Languages

  • Arabic: طَبِيعَةٌPronunciation for طَبِيعَةٌ
  • Brazilian Portuguese: naturezaPronunciation for natureza
  • Chinese: 自然Pronunciation for 自然
  • Croatian: prirodaPronunciation for priroda
  • Czech: přírodaPronunciation for příroda
  • Danish: naturPronunciation for natur
  • Dutch: natuurPronunciation for natuur
  • European Spanish: naturalezaPronunciation for naturaleza
  • Finnish: luontoPronunciation for luonto
  • French: naturePronunciation for nature
  • German: NaturPronunciation for Natur
  • Greek: φύσηPronunciation for φύση
  • Italian: naturaPronunciation for natura
  • Japanese: 自然Pronunciation for 自然
  • Korean: 자연Pronunciation for 자연
  • Norwegian: naturPronunciation for natur
  • Polish: naturaPronunciation for natura
  • Portuguese: naturezaPronunciation for natureza
  • Romanian: natură naturi
  • Russian: природаPronunciation for природа
  • Spanish: naturalezaPronunciation for naturaleza
  • Swedish: naturPronunciation for natur
  • Thai: ธรรมชาติPronunciation for ธรรมชาติ
  • Turkish: doğaPronunciation for doğa
  • Ukrainian: природа
  • Vietnamese: tự nhiênPronunciation for tự nhiên

Example Sentences Including 'nature'

Après tout , même avec cette " nature " tellement effacée , c' était peut-être pas si absurde comme désir.
Dangerfield, Yves & Girod, Francis L'enfance de l'art
Cette dernière , qui sera payée en nature après la grève , va notamment envoyer du riz , selon lui.
Le Nouvel Observateur (2002)
Conscient de la nature humaine , je pique sur le chauffage via le collatéral.
Basset-Chercot, Pascal Le baptême du boiteux
L' entassement de miettes de savoir sur la nature d' un phénomène complexe peut se révéler stérile.
Salomon, Jean-Claude Le tissu déchiré. Propos sur la diversité des cancers
La nature fait bien les choses , car en suivant cet instinct , on se fait du bien.
Marie Claire
La vraie nouveauté de ce Congrès réside en fait dans la nature des courants en présence.
Le Nouvel Observateur (2003)
Mais les rythmes de vie et de sommeil varient en fonction des rythmes de la nature.
Le Nouvel Observateur (2002)

Comments

Log in to comment on this word.