English-French Dictionary

French Translation of “routine”

routine (ruːˈtiːn Pronunciation for routine

Translations

noun

  1. (= normal procedure) routine feminine ⇒ It's part of my daily routine. Cela fait partie de ma routine quotidienne. ⇒ They reorganised their routine. Ils ont réorganisé leurs procédures.

    as a matter of routine par routine

    training routine programme masculine d'entraînement

    exercise routine programme masculine d'exercice

  2. (= drudgery) routine feminine

    a break from routine une manière de sortir de la routine

  3. (= act) numéro masculine

    a comedy routine un numéro de comédie

    a dance routine un numéro de danse

adjective

    1. [questions, enquiries, maintenance] de routine
    2. [procedure] d'usage
    3. [tests] de routine
    4. [check, inspection, patrol] de routine
  1. (= boring) [life, job] routinier(‑ière)

'routine' in Other Languages

  • Arabic: روتيـنPronunciation for روتيـن
  • Brazilian Portuguese: rotinaPronunciation for rotina
  • Chinese: 常规Pronunciation for 常规
  • Croatian: rutinaPronunciation for rutina
  • Czech: běžný postupPronunciation for běžný postup
  • Danish: rutinePronunciation for rutine
  • Dutch: routinePronunciation for routine
  • European Spanish: rutinaPronunciation for rutina
  • Finnish: rutiiniPronunciation for rutiini
  • French: routinePronunciation for routine
  • German: RoutinePronunciation for Routine
  • Greek: ρουτίναPronunciation for ρουτίνα
  • Italian: routinePronunciation for routine
  • Japanese: 決まりきった仕事Pronunciation for 決まりきった仕事
  • Korean: 정해진 과정Pronunciation for 정해진 과정
  • Norwegian: rutinePronunciation for rutine
  • Polish: rutynaPronunciation for rutyna
  • Portuguese: rotinaPronunciation for rotina
  • Romanian: rutină rutine
  • Russian: обычный режимPronunciation for обычный режим
  • Spanish: rutinaPronunciation for rutina
  • Swedish: rutinPronunciation for rutin
  • Thai: กิจวัตรประจำPronunciation for กิจวัตรประจำ
  • Turkish: sıradanPronunciation for sıradan
  • Ukrainian: рутина
  • Vietnamese: hoạt động thường xuyênPronunciation for hoạt động thường xuyên
  • Brazilian Portuguese: rotineiro
  • Chinese: 常规的常规規的
  • European Spanish: rutinario rutinaria
  • French: de routine
  • German: routinemäßig
  • Italian: di routine
  • Japanese: 定期的な
  • Korean: 일상적인
  • Portuguese: rotineiro rotineira
  • Spanish: de rutina

Example Sentences Including 'routine'

Comme si Germaine ou Germain ne le savaient pas que trop dans l' exténuante routine des messages de routine.
Le Monde (2000)
Des skis , des souliers , des chandails , des voyages en avion au bout du monde , de grands hôtels , c' est la routine pour elles.
Bombardier, Denise Tremblement de coeur
Et puis aussi à une sorte d' ahu-rissement au sortir d' une journée où la routine s' était fait tailler de telles croupières.
Colombier, Jean Béloni
Il y a les patientes qui ont une vie sexuelle tout à fait satisfaisante et qui attendent de nous un acte technique de routine.
Marie Claire
LE CONSEIL des gouverneurs de la Banque centrale européenne aurait pu être , jeudi 16 mars , une simple réunion de routine.
Le Monde (2000)
Seulement , voilà , la routine du chef de poste de la chicane n' est pas une routine comme les autres.
Le Monde (1999)
la routine en quelque sorte mais elle revêt , ici , une dimension particulière.
Merlino, Jacques Les vérités yougoslaves ne sont pas toutes bonnes à dire

Comments

Log in to comment on this word.