French Translation of “too”

adverb

1. (= excessively) trop ⇒ It's too sweet. C'est trop sucré. ⇒ The water's too hot. L'eau est trop chaude. ⇒ We arrived too late. Nous sommes arrivés trop tard.

2. too much (pronoun)(= an excessive amount) trop (adjective) trop de ⇒ At Christmas we always eat too much. À Noël nous mangeons toujours trop. ⇒ Fifty euros? That's too much. Cinquante euros? C'est trop.

   too much to do trop à faire ⇒ We have too much to do today. Nous avons trop à faire aujourd'hui. ⇒ too much noise trop de bruit

3. too many (pronoun) trop (adjective) trop de ⇒ I couldn't count them, there were too many. Je ne pouvais pas les compter, il y en avait trop.

   too many hamburgers trop de hamburgers

4. not too ... (= not very) pas trop ... ⇒ I'm not too happy with it. Je n'en suis pas trop content.

5. all too well or only too well ne ... que trop bien ⇒ She remembered it all too well. Elle ne s'en souvenait que trop bien.

   all too easily bien trop facilement

6. too bad! tant pis!

7. (= also) aussi ⇒ I went too. J'y suis allé aussi. ⇒ My sister came too. Ma sœur est venue aussi. ⇒ We did learn to read, and quickly too. Nous avons appris à lire, et rapidement en plus.

   me too! moi aussi!

   quite right too! c'est bien ainsi!