English-German Dictionary

Pioneers in dictionary publishing since 1819

English-German Dictionary

friend  (frend

Translations

noun

  1. Freund mFreundin (f)
    1. (less intimate) Bekannte m fBekannter (m adj)
      ⇒ to become or make friends with sb mit jdm Freundschaft schließen   ⇒ he makes friends easily er findet leicht Freunde   ⇒ he's no friend of mine er ist nicht mein Freund   ⇒ to be friends with sb mit jdm befreundet sein   ⇒ be a friend sei so lieb   ⇒ we're just (good) friends da ist nichts, wir sind nur gut befreundet   ⇒ my honourable/learned friend (British) (parliament, law) mein verehrter (Herr) Kollege, meine verehrte (Frau) Kollegin   ⇒ he's a friend of the arts er ist Förderer der schönen Künste

transitive verb

  1. (internet) adden (hinzufüen)

Similar Words

= companion, pal, mate (informal), buddy (informal), partner, china (British) ( & South Africa) (informal), familiar, best friend, intimate, close friend, comrade, chum (informal), crony, alter ego, confidant, playmate, confidante, main man (slang) (mainly US), soul mate, homeboy (slang) (mainly US), cobber (Australian) ( & New Zealand), cuzzie or cuzzie-bro (New Zealand), E hoa (New Zealand) (old-fashioned) (informal), bosom friend, boon companion, Achates

'friend' in Other Languages

  • Arabic: صَدِيق
  • Brazilian Portuguese: amigo amiga
  • Chinese: 朋友
  • Croatian: prijatelj
  • Czech: přítel přítelkyně
  • Danish: ven
  • Dutch: vriend
  • European Spanish: amigo amigacolega
  • Finnish: ystävä
  • French: ami
  • German: Freund Freundin
  • Greek: φίλος φίλη
  • Italian: amico amica
  • Japanese: 友だち
  • Korean: 친구
  • Norwegian: venn venninne
  • Polish: przyjaciel przyjaciółka
  • Portuguese: amigo amiga
  • Romanian: prieten prietenă, prieteni, prietene
  • Russian: друг подруга
  • Spanish: amigo amiga
  • Swedish: vän väninna
  • Thai: เพื่อน
  • Turkish: arkadaş
  • Ukrainian: друг
  • Vietnamese: bạn

Comments

Log in to comment on this word.