German Translation of “go up”

intransitive verb

1. [price, temperature etc] steigen ⇒ to go up (and up) in price (immer) teurer werden
2. (= climb) hinaufsteigen (prep obj + accusative) ⇒ to go up to bed nach oben gehen
3. 1. [lift](= travel north) hochfahren
   2. [balloon] aufsteigen
      1. (theatre) [curtain] hochgehen
      2. (= be built) gebaut werden
4. (= explode) hochgehen (informal) ⇒ to go up in flames in Flammen aufgehen
5. [cheer, shout] ertönen