English-German Dictionary
German Translation of “speaking”
speaking (ˈspiːkɪŋ
)
Translations
noun
Sprechen neuter noun
- (= speeches)
Reden plural noun
- (= speeches)
adjective
- to be within speaking distance
nahe genug sein, dass man sich verständigen kann
Similar Words
speak (spiːk
)
Translations
Word forms: spoke, past tense spoken, past participle
transitive verb
- (= utter)
sagen
- one's thoughts
äußern
to speak one's mind
seine Meinung sagen
⇒nobody spoke a word
niemand sagte ein Wort
- one's thoughts
- language
sprechen
⇒English spoken here
man spricht Englisch
intransitive verb
sprechen
,reden (about über + accusative, von, on zu)
- (= converse)
reden
,sich unterhalten (with mit)
- (= give one's opinion)
sich äußern (on, to zu)
to speak to or with sb
mit jdm sprechen or reden
⇒did you speak?
haben Sie etwas gesagt?
⇒to speak in a whisper
flüstern
⇒I'm not speaking to you
mit dir rede or spreche ich nicht mehr
⇒I'll speak to him about it
(euphemistic(= admonish)ich werde ein Wörtchen mit ihm reden
⇒I'll have to speak to my lawyer about it
das muss ich mit meinem Anwalt besprechen
⇒speaking of dictionaries ...
da or wo wir gerade von Wörterbüchern sprechen ...
⇒it's nothing to speak of
es ist nicht weiter erwähnenswert
⇒no money/trees etc to speak of
so gut wie kein Geld/keine Bäume etc
⇒to speak ill of sb/sth
über jdn/etw schlecht reden
⇒to speak well of sb/sth
jdn/etw loben
⇒so to speak
sozusagen
,eigentlich
⇒roughly speaking
grob gesagt
⇒strictly speaking
genau genommen
⇒legally speaking
rechtlich gesehen
⇒generally speaking
im Allgemeinen
⇒speaking personally ...
wenn Sie mich fragen ...
,was mich betrifft ...
⇒speaking as a member of the club I have ...
als Mitglied des Vereins habe ich ...
⇒to speak in public
in der Öffentlichkeit reden
⇒to ask sb to speak
jdm das Wort erteilen
⇒Mr X will speak next
als Nächster hat Herr X das Wort
- (= converse)
- (telecommunications) speaking!
am Apparat!
⇒Jones speaking!
(hier) Jones!
⇒who is that speaking?
wer ist da, bitte?
(on extension phone, in office),wer ist am Apparat?
noun
- Euro-speak
Eurojargon masculine noun
- See speak against
- See speak for
- See speak out
- See speak up
Similar Words
= articulate, say, voice, pronounce, utter, tell, state, talk, express, communicate, make known, enunciate
= converse, talk, chat, discourse, confer, commune, have a word, have a talk, natter, exchange views, shoot the breeze, korero
= lecture, talk, discourse, spout, make a speech, pontificate, give a speech, declaim, hold forth, spiel, address an audience, deliver an address, orate, speechify
'speaking' in Other Languages
Sponsored Links
Log in to comment on this word.
Comments