English-German Dictionary

German Translation of “spin”

spin (spɪn Pronunciation for spin

Translations

Word forms:  spun ,  (old) span,  past tense spun,  past participle

noun

    1. (= revolution) Drehung feminine noun
    2. (= washing machine programme) Schleudern neuter noun
     ⇒ to give sth a spin etw (schnell) drehen (in washing machine etc), etw schleudern ⇒ to send sb/sth into a (flat) spin (British, figurative, informal) jdn/etw zum Rotieren bringen (informal)
  1. (on ball) Drall masculine noun ⇒ to put spin on the ball dem Ball einen Drall geben (with racquet), den Ball anschneiden
  2. (political) Image neuter noun ⇒ to put a new/different etc spin on sth(= interpretation) etw neu/anders etc interpretieren
  3. (aviation) Trudeln neuter noun ⇒ to go into a spin zu trudeln anfangen

transitive verb

  1. [person, spider] spinnen
    1. (= turn) drehen
      1. (fast) herumwirbeln
      2. (in washing machine) schleudern
    2. (= toss)
      1. coin (hoch)werfen
      2. (sport) ball einen Drall geben + dative
      3. (with racquet) (an)schneiden

intransitive verb

  1. [person] spinnen
  2. (= revolve) sich drehen
    1. (fast) (herum)wirbeln
      1. [plane etc] trudeln
    2. (in washing machine) schleudern
     ⇒ to spin round and round sich im Kreis drehen ⇒ the car spun out of control der Wagen begann, sich unkontrollierbar zu drehen ⇒ to send sb/sth spinning jdn/etw umwerfen ⇒ my head is spinning mir dreht sich alles

Similar Words

= reel, swim, whirl, be giddy, be in a whirl, grow dizzy
= bias, prejudice, slant, turn, leaning, bent, partiality, one-sidedness
= drive, ride, turn, hurl, whirl, joy ride

'spin' in Other Languages

  • Brazilian Portuguese: girar
  • Chinese: 转动转轉动動
  • European Spanish: girar
  • French: tourner
  • German: sich drehen
  • Italian: girare
  • Japanese: 回す/回る
  • Korean: 회전하다
  • Portuguese: girar
  • Spanish: girar

Comments

Log in to comment on this word.