English-German Dictionary

German Translation of “steady”

steady (ˈstedɪ Pronunciation for steady

Translations

adjective

    1. hand, nerves, eye ruhig
    2. gaze, voice, job, boyfriend fest
     ⇒ steady on one's legs fest or sicher auf den Beinen ⇒ to hold sth steady etw ruhig halten ladder, etw festhalten
    1. progress, demand etc ständig, kontinuierlich, stet (formal)
    2. drizzle ununterbrochen
    3. income geregelt
     ⇒ at a steady pace in gleichmäßigem Tempo
  1. (= reliable)
    1. worker zuverlässig

adverb

  1. steady! (= carefully) vorsichtig! ⇒ to go steady (with sb) (informal) mit jdm (fest) gehen (informal)

transitive verb

  1. (= stabilize)
    1. nerves, person beruhigen
     ⇒ to steady oneself festen Halt finden

intransitive verb

  1. sich beruhigen
    1. [person, voice] ruhig(er) werden

Similar Words

= stable, fixed, secure, still, firm, fast, safe, anchored, moored, immovable, unshaking, on an even keel,
= make steady, stabilize, hold steady, make fast,
= settle, get control of, compose, calm down, quieten, make calm

'steady' in Other Languages

  • Arabic: مُنْتَظِمPronunciation for مُنْتَظِم
  • Brazilian Portuguese: constantePronunciation for constante
  • Chinese: 稳定的Pronunciation for 稳定的
  • Croatian: stabilanPronunciation for stabilan stabilna
  • Czech: stabilníPronunciation for stabilní
  • Danish: vedholdendePronunciation for vedholdende
  • Dutch: standvastigPronunciation for standvastig
  • European Spanish: firmePronunciation for firmefijo
  • Finnish: vakaaPronunciation for vakaa
  • French: fermePronunciation for fermestable
  • German: ruhigPronunciation for ruhig
  • Greek: σταθερόςPronunciation for σταθερός σταθερή
  • Italian: costantePronunciation for costante
  • Japanese: しっかりしたPronunciation for しっかりした
  • Korean: 안정된Pronunciation for 안정된
  • Norwegian: stabilPronunciation for stabil
  • Polish: stałyPronunciation for stały stałastabilny
  • Portuguese: constantePronunciation for constante
  • Romanian: constant constant, constantă, constanți, constante
  • Russian: устойчивыйPronunciation for устойчивый устойчивая
  • Spanish: firmePronunciation for firme
  • Swedish: stadigPronunciation for stadig stadigt
  • Thai: เรื่อยๆPronunciation for เรื่อยๆ
  • Turkish: sabitPronunciation for sabitdengeli
  • Ukrainian: незмінний
  • Vietnamese: chắc chắnPronunciation for chắc chắn
  • Brazilian Portuguese: firmar
  • Chinese: 使平稳使平稳穩
  • European Spanish: estabilizar
  • French: stabiliser
  • German: beruhigen
  • Italian: tener fermo
  • Japanese: 安定させる/安定する
  • Korean: 진정시키다
  • Portuguese: firmar
  • Spanish: estabilizar

Comments

Log in to comment on this word.