Italian Translation of “stay”

1. (period of time) soggiorno, permanenza
2. (in hospital) degenza

a stay of ten days or a ten-day stay un soggiorno di dieci giorni

my stay in Italy il mio soggiorno in Italia

stay of execution sospensione feminine dell'esecuzione di una sentenza

1. (remain in a place or situation) rimanere, restare
2. (spend some time) fermarsi, soggiornare
3. (reside, visit)
   1. (in hotel) alloggiare, stare
   2. (with friends) stare

you stay right there stai fermo dove sei

stay here! resta qui!

to stay to dinner rimanere a cena

how long can you stay? quanto ti fermi?

to stay with friends stare con degli amici

she's staying with friends sta presso amici

where are you staying? dove alloggi?

to stay the night passare la notte

to stay overnight with friends passare la notte a casa di amici

camcorders are here to stay le videocamere non sono un fenomeno temporaneo

if it stays fine se il tempo si mantiene bello

to stay put non muoversi

to stay the course (also figurative) resistere fino alla fine

1. (punishment) sospendere
2. (spread of disease, flow) fermare

to stay sb's hand fermare la mano a qn