English-Spanish Dictionary

Spanish Translation of “break down”

break down Pronunciation for

Translations

transitive verb + adverb

  1. (= destroy)
    1. [+ door etc] echar abajo, derribar
    2. [+ resistance] vencer, acabar con
    3. [+ suspicion] disipar
  2. (= analyse)
    1. [+ figures] analizar, desglosar
    2. [+ substance] descomponer

intransitive verb + adverb

    1. [machine] estropearse, malograrse (Peru), descomponerse (Latin American)
      1. (automobiles) averiarse, descomponerse (Latin American)
    2. [person]
      1. (under pressure) derrumbarse
      2. (from emotion) romper or echarse a llorar
    3. [health] quebrantarse
    4. [talks etc] fracasar
    5. [chemicals, waste] descomponerse
See break

'break down' in Other Languages

  • Arabic: يَتَعَطَّلPronunciation for يَتَعَطَّل
  • Brazilian Portuguese: falharPronunciation for falhar
  • Chinese: 坏掉了Pronunciation for 坏掉了
  • Croatian: pokvariti sePronunciation for pokvariti se
  • Czech: porouchat sePronunciation for porouchat se --
  • Danish: bryde sammenPronunciation for bryde sammen
  • Dutch: kapot gaanPronunciation for kapot gaan
  • European Spanish: averiarsePronunciation for averiarse
  • Finnish: hajotaPronunciation for hajota
  • French: tomber en pannePronunciation for tomber en panne
  • German: kaputtgehenPronunciation for kaputtgehen
  • Greek: παθαίνω βλάβηPronunciation for παθαίνω βλάβη
  • Italian: guastarsiPronunciation for guastarsi
  • Japanese: 故障するPronunciation for 故障する
  • Korean: 고장 나다Pronunciation for 고장 나다
  • Norwegian: bryte sammenPronunciation for bryte sammen
  • Polish: zepsuć sięPronunciation for zepsuć się
  • Portuguese: falharPronunciation for falhar
  • Romanian: a se strica
  • Russian: ломатьPronunciation for ломать
  • Spanish: averiarsePronunciation for averiarse
  • Swedish: bryta sammanPronunciation for bryta samman
  • Thai: ใช้งานไม่ได้Pronunciation for ใช้งานไม่ได้
  • Turkish: bozulmakPronunciation for bozulmak
  • Ukrainian: ламатися зламатися
  • Vietnamese: hỏngPronunciation for hỏng

Comments

Log in to comment on this word.