Spanish Translation of “permanent”

adjective

1. (= fixed, unchangeable)
   1. [limp] permanente
   2. [damage] irreparable
   3. [finish on steel] inalterable
    ⇒ we cannot make any permanent arrangements no podemos arreglar las cosas de modo definitivo ⇒ on a permanent basis de forma permanente ⇒ he has become a permanent fixture in her life se ha convertido en una figura permanente en su vida
2. (= stable, lasting)
   1. [job] estable, fijo
   2. [relationship] estable
    ⇒ they have made their permanent home in Paris se han establecido de forma permanente en París ⇒ I'm not permanent here (in job) no estoy fijo aquí
3. (= constant) continuo, permanente ⇒ I lived in a permanent state of fear vivía en un estado de miedo continuo or permanente

noun