English-Spanish Dictionary

Spanish Translation of “speed”

speed (spiːd Pronunciation for speed

Word forms:   past tense past participle sped Pronunciation for speed speeded

Translations

noun

    1. (= rate of movement) velocidad feminine, rapidez feminine
    2. (= rapidity, haste) rapidez feminine, prisa feminine
     ⇒ shorthand/typing speed velocidad feminine en taquigrafía/mecanografía ⇒ my typing speed is 60 words per minute mecanografío 60 palabras por minuto

    at speed a gran velocidad ⇒ at a speed of 70km/h a una velocidad de 70km por hora

    what speed were you doing? (automobiles) ¿a qué velocidad ibas?

    at full speed a toda velocidad, a máxima velocidad ⇒ full speed ahead! ¡avante toda! (informal)

    to gather speed acelerar, cobrar velocidad

    the speed of light la velocidad de la luz

    the maximum speed is 120km/h la velocidad máxima es de 120km por hora

    to pick up speed acelerar, cobrar velocidad

    the speed of sound la velocidad del sonido

    at top speed a toda velocidad, a máxima velocidad

    idiom: to be up to speed (= well-informed) estar al día, estar al corriente (= functioning properly) estar a punto, funcionar a pleno rendimiento

    idiom: to bring sb up to speed poner a algn al día or al corriente

    idiom: to bring sth up to speed poner algo a punto

    see also full (sense 3)
  1. (automobiles, technical)
    1. (= gear) velocidad feminine

    a three-speed bike una bicicleta de tres marchas or velocidades

    a five-speed gearbox una caja de cambios de cinco velocidades

  2. (photography) velocidad feminine
  3. (drugs, very informal) speed masculine, anfetamina feminine

intransitive verb

  1. Word forms:   past tense past participle sped Pronunciation for
    1. (= go fast) correr a toda prisa
    2. (= hurry) darse prisa, apresurarse
     ⇒ he sped down the street corrió a toda prisa por la calle

    to speed along ir a gran velocidad

    the years sped by pasaron los años volando

    to speed off marcharse a toda prisa

  2. Word forms:   past tense past participle speeded
    (automobiles)
    1. (= exceed speed limit) conducir or (Latin American) manejar por encima del límite de velocidad permitido

transitive verb

Word forms:   past tense past participle speeded
  1.  ⇒ to speed sb on his way despedir a algn, desear un feliz viaje a algn

Compounds

Similar Words

= velocity, swiftness, acceleration, precipitation, rapidity, quickness, fastness, briskness, speediness, precipitateness
= race, rush, hurry, zoom, career, bomb (along), tear, flash, belt (along), barrel (along), sprint, gallop, hasten, press on, quicken, lose no time, get a move on, burn rubber, bowl along, put your foot down, step on it, make haste, go hell for leather, exceed the speed limit, go like a bomb, go like the wind, go like a bat out of hell,
= exceed the speed limit, drive too fast, break the speed limit

'speed' in Other Languages

  • Arabic: سُرْعَةPronunciation for سُرْعَة
  • Brazilian Portuguese: velocidadePronunciation for velocidade
  • Chinese: 速度Pronunciation for 速度
  • Croatian: brzinaPronunciation for brzina
  • Czech: rychlostPronunciation for rychlost
  • Danish: hastighedPronunciation for hastighed
  • Dutch: snelheidPronunciation for snelheid
  • European Spanish: velocidadPronunciation for velocidad
  • Finnish: nopeusPronunciation for nopeus
  • French: vitessePronunciation for vitesserapidité
  • German: GeschwindigkeitPronunciation for Geschwindigkeit
  • Greek: ταχύτηταPronunciation for ταχύτητα
  • Italian: velocitàPronunciation for velocità
  • Japanese: 速さPronunciation for 速さ
  • Korean: 속도Pronunciation for 속도
  • Norwegian: hastighetPronunciation for hastighet
  • Polish: szybkośćPronunciation for szybkość
  • Portuguese: velocidadePronunciation for velocidade
  • Romanian: viteză viteze
  • Russian: скоростьPronunciation for скорость
  • Spanish: velocidadPronunciation for velocidad
  • Swedish: hastighetPronunciation for hastighet
  • Thai: ความเร็วPronunciation for ความเร็ว
  • Turkish: hızPronunciation for hız
  • Ukrainian: швидкість
  • Vietnamese: sự nhanh nhẹnPronunciation for sự nhanh nhẹn
  • Brazilian Portuguese: correr
  • Chinese: 迅速疾驰通常指乘车迅速疾驰馳
  • European Spanish: conducir a gran velocidad
  • French: rouler à toute vitesse
  • German: flitzen
  • Italian: andare a tutta velocità
  • Japanese: 疾走する
  • Korean: 빠르게 가다
  • Portuguese: correr
  • Spanish: conducir a gran velocidad

Example Sentences Including 'speed'

El " speed " se comercializa en forma de polvo y se consume esnifándolo, por vía nasal.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
El último alijo importante de " speed ", 10.234 gramos, fue decomisado en Barcelona por agentes del Cuerpo Nacional de Policía.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
Esta irrupción se traduce en las siguientes cifras: más de cuatro de cada cien jóvenes reconoce haber probado alguna sustancia de diseño y un 3,8 %, el " speed ".
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
La Policía se incautó de dos kilos de " speed " preparados para ser distribuidos en Zaragoza, con un valor de 6 millones de pesetas.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)

Comments

Log in to comment on this word.