Spanish Translation of “unworthy”

adjective

1. (= undeserving)
   1. [person] indigno, poco digno
    ⇒ to be unworthy to do sth no ser digno de hacer algo, no merecer hacer algo ⇒ I feel she is unworthy to judge them me parece que no es digna de juzgarlos ⇒ to be unworthy of sth/sb no ser digno de algo/algn, no merecerse algo/a algn ⇒ he felt himself unworthy of her sentía que no era digno de ella, sentía que no se la merecía ⇒ it is unworthy of attention/comment no merece atención/comentario alguno
2. (= ignoble)
   1. [activity, thought] impropio
    ⇒ his accusations are unworthy of a gentleman sus acusaciones no son dignas or son impropias de un caballero