English Dictionary

Definition of “whisper

whisper (ˈwɪspəPronunciation for whisper

Definitions

verb

  1. to speak or utter (something) in a soft hushed tone, esp without vibration of the vocal cords
  2. (intr) to speak secretly or furtively, as in promoting intrigue, gossip, etc
  3. (intr) (of leaves, trees, etc) to make a low soft rustling sound
  4. (tr) to utter or suggest secretly or privately  ⇒ to whisper treason 

noun

  1. a low soft voice  ⇒ to speak in a whisper 
  2. something uttered in such a voice
  3. a low soft rustling sound
  4. a trace or suspicion
  5. informal a rumour or secret

Word Origin

Old English hwisprian;  related to Old Norse hvīskra,  Old High German hwispalōn,  Dutch wispern

Translations

  • British English: whisper Pronunciation for whisper When you whisper, you say something very quietly, using your breath rather than your throat, so that only one person can hear you.`Keep your voice down,' I whispered. Don't whisper. It's rude.ˈwɪspə VERB `Keep your voice down,' I whispered. Don't whisper. It's rude.
  • Spanish: susurrar Pronunciation for susurrar v
  • French: chuchoter Pronunciation for chuchoter v
  • German: flüstern Pronunciation for flüstern v
  • Chinese: 耳语Pronunciation for 耳语 v
  • Arabic: يَهْمِسُPronunciation for يَهْمِسُ v
  • Portuguese: sussurrarPronunciation for sussurrar v
  • Russian: шептатьPronunciation for шептать v
  • Croatian: šapatPronunciation for šapat nm
  • Czech: pošeptatPronunciation for pošeptat v šeptat
  • Danish: hviskePronunciation for hviske v
  • Dutch: fluisterenPronunciation for fluisteren v
  • Finnish: kuiskataPronunciation for kuiskata v
  • Greek: ψυθιρίζωPronunciation for ψυθιρίζω v
  • Italian: sussurrarePronunciation for sussurrare v
  • Japanese: ささやくPronunciation for ささやく v
  • Korean: 속삭이다Pronunciation for 속삭이다 v
  • Norwegian: hviskePronunciation for hviske v
  • Polish: szepnąćPronunciation for szepnąć v szeptać
  • Brazilian Portuguese: sussurrarPronunciation for sussurrar v
  • European Spanish: susurrar Pronunciation for susurrar v
  • Swedish: viskaPronunciation for viska v
  • Thai: กระซิบPronunciation for กระซิบ v
  • Turkish: fısıldamakPronunciation for fısıldamak v
  • Vietnamese: nói thầmPronunciation for nói thầm v

Usage examples

  • The boy who'd stayed with Dayo was muttering Yoruba in a hoarse whisper.
    Robert Wilson, INSTRUMENTS OF DARKNESS (2002)
  • He came closer to James and dropped his voice to a whisper.
    Country Life (2004)
  • There isn't a whisper out of either one of them about adding more plants.
    Globe and Mail (2003)
  • Doughty by nature, doughty by location - as the ghost of Dickens might whisper.
    Glasgow Herald (2001)
  • He would take me out and whisper `You're the best-looking thing here tonight.
    Steel, Elizabeth, Coping With Sudden Hair Loss (1988)

Browse dictionary