French-English Dictionary
English Translation of “combler”
Word Frequency
combler (kɔ̃ble
)
Translations
transitive verb
Verb Table- [+ trou]
to fill in
-
- [+ besoin, lacune]
to fill
- [+ déficit]
to make good
- [+ besoin, lacune]
- (= satisfaire)
to fulfil (British)
,to fulfill (US)
⇒Elle ne trouve personne qui sache la combler.
She can't find anyone to give her what she needs.
combler qn de joie
to fill sb with joy
combler qn d'honneurs
to shower sb with honours
'combler' in Other Languages
- Brazilian Portuguese: aproximar
- Chinese: 克服
- European Spanish: tender un puente
- French: combler
- German: überbrücken
- Italian: colmare
- Japanese: 隔たりなどを なくす
- Korean: 간극을 좁히다
- Portuguese: aproximar
- Spanish: tender un puente
Example Sentences Including 'combler'
Actuellement , l' usager s' expose à ce que les banques s' emparent des allocations familiales ou des Assedic pour combler un découvert.Le Nouvel Observateur (2002)
Avec ses trois mille étudiants , lui tente de combler le déficit de formation.Le Monde (2000)
Ceci amenant cela , nous espérons bien , petit à petit , combler nos lacunes.Le Monde (1999)
Hors ces temps de fort recrutement , l' administration se contente de combler les départs à la retraite.Les flics, 120 000 inconnus
Il fallait bien meubler les programmes et combler les trous , et on avait demandé la permission de venir m' enregistrer.L'offrande musicale
Je rêvais d' être enfant de choeur , un désir impossible à combler pour une fille.Tremblement de coeur
Les gens cherchaient aussi à combler un besoin d' évasion ; les congés payés n' existaient pas encore.Actuel
Sponsored Links
Log in to comment on this word.
Comments