French-English Dictionary

English Translation of “emprise”

emprise (ɑ̃pʀiz Pronunciation for emprise

Translations

feminine noun

  1. hold, ascendancy

    étendre son emprise sur qch to increase one's hold over sth

    sous l'emprise de under the influence of

    sous l'emprise de l'alcool under the influence of alcohol

    sous l'emprise de la colère in the grip of anger

Example Sentences Including 'emprise'

C' est au corps que frappe le pouvoir pour marquer son emprise.
Le Monde (1998)
Cette loi semble tomber sous le sens puisque conduire sous l' emprise de substances de drogues est dangereux.
Le Nouvel Observateur (2002)
Je ne pouvais plus déceler si ce qui unissait ainsi la bête et la jeune fille était de l' ordre de la confiance ou de l' emprise.
Grainville, Patrick Les anges et les faucons
Mais on ne peut expliquer l' emprise du cinéma américain par la seule efficacité des méthodes.
Toscan du Plantier, Daniel Bouleversifiant
Papa gardait son emprise sur moi , il me disait Tu fais ce que tu veux , je te donne de l' argent.
Marie Claire
Sans essayer de me degager de l' emprise de l' inconnu , je fus emportée par la nuit dans un sommeil profond.
Ben Jelloun, Tahar La nuit sacrée
Tout indique que les chrétiens conservateurs vont prendre le relais , en consolidant leur emprise par des moyens à peine plus subtils.
Le Monde (2001)

Comments

Log in to comment on this word.