French-English Dictionary

English Translation of “flèche”

Special characters

Browse the French Dictionary (A-Z)
Your search found:

Word Frequency

Word Frequency of flèche

flèche (flɛʃ Pronunciation for flèche ) 

Translations

feminine noun

  1. (= projectile) arrow

    monter en flèche (figurative) to soar, to rocket

    partir en flèche (figurative) to be off like a shot

  2. (= signe) arrow
  3. [de clocher] spire
  4. [de grue] jib
  5. (= trait d'esprit, critique) shaft
  6. (aviation)

    à flèche variable swing-wing modifier

'flèche' in Other Languages

  • Arabic: سَهْمPronunciation for سَهْم
  • Brazilian Portuguese: flechaPronunciation for flecha
  • Chinese: 箭头Pronunciation for 箭头武器
  • Croatian: strijelaPronunciation for strijela
  • Czech: šípPronunciation for šíp
  • Danish: pilPronunciation for pil
  • Dutch: pijlPronunciation for pijl
  • European Spanish: flechaPronunciation for flecha
  • Finnish: nuoliPronunciation for nuoli
  • French: flèchePronunciation for flèchearc
  • German: PfeilPronunciation for Pfeil
  • Greek: βέλοςPronunciation for βέλος
  • Italian: frecciaPronunciation for freccia
  • Japanese: 矢Pronunciation for 矢
  • Korean: 화살Pronunciation for 화살
  • Norwegian: pilPronunciation for pil
  • Polish: strzałaPronunciation for strzała
  • Portuguese: flechaPronunciation for flecha
  • Romanian: săgeată săgeți
  • Russian: стрелаPronunciation for стрела
  • Spanish: flechaPronunciation for flecha
  • Swedish: pilPronunciation for piloch båge
  • Thai: ลูกธนูPronunciation for ลูกธนู
  • Turkish: okPronunciation for ok
  • Ukrainian: стріла
  • Vietnamese: mũi tênPronunciation for mũi tên
  • Arabic: قِمَّةٌ مُسْتَدِقَةPronunciation for قِمَّةٌ مُسْتَدِقَة
  • Brazilian Portuguese: coruchéuPronunciation for coruchéuigreja
  • Chinese: 尖顶Pronunciation for 尖顶
  • Croatian: toranjPronunciation for toranj
  • Czech: věžPronunciation for věžšpička
  • Danish: spirPronunciation for spir
  • Dutch: torenspitsPronunciation for torenspits
  • European Spanish: agujaPronunciation for agujachapitel
  • Finnish: terävähuippuinen torniPronunciation for terävähuippuinen torni
  • French: flèchePronunciation for flècheéglise
  • German: TurmspitzePronunciation for Turmspitze
  • Greek: σπείραPronunciation for σπείρα
  • Italian: gugliaPronunciation for guglia
  • Japanese: 尖塔Pronunciation for 尖塔
  • Korean: 뾰족탑Pronunciation for 뾰족탑
  • Norwegian: spirPronunciation for spir
  • Polish: iglicaPronunciation for iglica
  • Portuguese: torrePronunciation for torreigreja
  • Romanian: clopotniță clopotnițe
  • Russian: шпильPronunciation for шпиль
  • Spanish: agujaPronunciation for agujaarquitectura
  • Swedish: spiraPronunciation for spira
  • Thai: สิ่งก่อสร้างสูงรูปกรวยที่เป็นส่วนหนึ่งของโบถส์Pronunciation for สิ่งก่อสร้างสูงรูปกรวยที่เป็นส่วนหนึ่งของโบถส์
  • Turkish: kilise kulesinin sivri tepesiPronunciation for kilise kulesinin sivri tepesi
  • Ukrainian: шпиль
  • Vietnamese: ngọn thápPronunciation for ngọn tháp
  • Arabic: سَهْم
  • Brazilian Portuguese: seta
  • Chinese: 箭头
  • Croatian: putokaz
  • Czech: šipkaukazuje směr
  • Danish: pil
  • Dutch: pijl
  • European Spanish: flecha
  • Finnish: nuoli
  • French: flèchesignalisation
  • German: Pfeil
  • Greek: βέλος
  • Italian: freccia
  • Japanese: 矢印
  • Korean: 화살표
  • Norwegian: pil
  • Polish: strzałka
  • Portuguese: seta
  • Romanian: săgeată săgețiindică direcția
  • Russian: указательная стрелка
  • Spanish: flecha
  • Swedish: pil
  • Thai: ลูกศร
  • Turkish: ok
  • Ukrainian: стрілка
  • Vietnamese: mũi tên

Example Sentences Including 'flèche'

Certains restent autour de Notre-Dame , voltigent tout le jour autour de sa flèche.
Grainville, Patrick Les anges et les faucons
J' en admirais la flèche dans mon rétroviseur quand un rugissement m' a fait stopper net.
Colombier, Jean Béloni
La flèche du temps est commune à tous les objets , vivants ou non , qui peuplent notre univers.
Le Monde (1998)
Le candidat communiste a réservé sa première flèche à Jean-Pierre Chevènement : " La France , tout le monde en parle.
Le Monde (2001)
Mais flèche dans le sens d ' " argent " s' emploie moins , surtout chez les jeunes , qui préfèrent nettement parler de thunes.
Merle, Pierre Le blues de l'argot
Suivant une expression célèbre du physicien Arthur Eddington , " l' entropie est la flèche du temps ".
Le Monde (1998)
Sur fond de Pixies , c' est une descente en flèche du système éducatif privé américain.
Actuel

Comments

Log in to comment on this word.

Spread the Word

Latest New Word Submissions

View More

Related Terms

5 results

Browse nearby words

All French words that begin with 'F'

Find us on Facebook