French-English Dictionary
English Translation of “légende”
Word Frequency
légender (leʒɑ̃de
)
Translations
transitive verb
Verb Table-
- [+ carte, plan]
to provide with a key
- [+ dessin]
to caption
,to provide with a caption
une carte légendée
a map with a key
un dessin légendé
a drawing with a caption
- [+ carte, plan]
'légende' in Other Languages
- Arabic: تَعْلِيق
- Brazilian Portuguese: legenda
- Chinese: 说明
- Croatian: opis slike
- Czech: popisekobrázku
- Danish: billedtekst
- Dutch: titel
- European Spanish: pie de foto
- Finnish: kuvateksti
- French: légendedescription
- German: Überschrift
- Greek: κεφαλίδα
- Italian: didascalia
- Japanese: キャプション
- Korean: 표제
- Norwegian: bildetekst
- Polish: nagłówek
- Portuguese: legenda
- Romanian: legendă legendela o ilustrație
- Russian: подпись
- Spanish: pie de foto
- Swedish: överskrift
- Thai: คำบรรยายใต้ภาพ
- Turkish: resim başlığı
- Ukrainian: супроводжувальний підпис
- Vietnamese: lời chú thích
- Arabic: أُسْطُورَةٌ
- Brazilian Portuguese: lenda
- Chinese: 传说
- Croatian: legenda
- Czech: legenda
- Danish: legende
- Dutch: legende
- European Spanish: leyenda
- Finnish: legenda
- French: légendehistoire
- German: Legende
- Greek: μύθος
- Italian: leggenda
- Japanese: 伝説
- Korean: 전설
- Norwegian: legende
- Polish: legenda
- Portuguese: lenda
- Romanian: legendă legende
- Russian: легенда
- Spanish: leyenda
- Swedish: text
- Thai: ตำนาน
- Turkish: efsane
- Ukrainian: легенда
- Vietnamese: truyền thuyết
Example Sentences Including 'légende'
Barbe grise , lunettes , jeans et baskets , George Lucas , 58 ans , est réservé comme dans sa légende , mais affable.Le Monde (2002)
Il a rencontré la légende , les wagons de voyageurs remplis de poules , de chèvres.L'enfance de l'art
Ils étaient dans la légende , ils entrent dans l' Histoire sainte.Le Monde (2000)
J' ai été touché par la mort de l' avocat Agnelli , personnage de légende , d' un style inimitable.Le Nouvel Observateur (2003)
J' avais peur d' en apprendre trop , je voulais préserver la légende et son graphe sur le toit du monde.Les anges et les faucons
La légende disait qu' il s' évanouissait dès qu' il bandait , à cause de l' afflux de sang ( rires ).Actuel
Un jour , dit la légende , il avait même fallu appeler un serrurier pour dégager le membre congestionné d' un gardien de la paix.Les flics, 120 000 inconnus
Sponsored Links
Log in to comment on this word.
Comments