French-English Dictionary

Pioneers in dictionary publishing since 1819

Definitions of mur

mur (myʀ

Translations

masculine noun

  1. wall

    faire le mur (figurative) to go over the wall

mûr (myʀ

Word forms:  mûre

Translations

adjective

  1. [fruit] ripe
  2. [personne] mature

feminine noun

  1. see mûre

'mur' in Other Languages

  • Arabic: جِدار
  • Brazilian Portuguese: parede
  • Chinese: 墙壁
  • Croatian: zid
  • Czech: zeď
  • Danish: mur
  • Dutch: muurwand
  • European Spanish: pared
  • Finnish: seinä
  • French: mur
  • German: Mauer
  • Greek: τοίχος
  • Italian: muro
  • Japanese:
  • Korean:
  • Norwegian: vegg
  • Polish: ściana
  • Portuguese: parede
  • Romanian: perete pereți
  • Russian: стена
  • Spanish: pared
  • Swedish: vägg
  • Thai: กำแพง
  • Turkish: duvar
  • Ukrainian: стіна
  • Vietnamese: bức tường
  • Brazilian Portuguese: parede
  • Chinese: 墙牆
  • European Spanish: muro
  • French: mur
  • German: Mauer
  • Italian: muro
  • Japanese:
  • Korean:
  • Portuguese: parede
  • Spanish: muro
  • Arabic: نَاضِجٌ
  • Brazilian Portuguese: maduro madura
  • Chinese: 成熟的
  • Croatian: zreo zrela, zrelo
  • Czech: vyspělý
  • Danish: moden
  • Dutch: volwassen
  • European Spanish: maduro madura
  • Finnish: kypsäkehittynyt
  • French: mûrâge
  • German: reif
  • Greek: ώριμος ώριμη
  • Italian: maturo matura
  • Japanese: 成熟した
  • Korean: 성숙한
  • Norwegian: moden
  • Polish: dojrzały dojrzała
  • Portuguese: maduro madura
  • Romanian: matur matur, matură, maturi, mature
  • Russian: зрелый зрелая
  • Spanish: maduro madurapersona entrada en años
  • Swedish: mogen moget
  • Thai: โตเต็มที่
  • Turkish: olgunkişi
  • Ukrainian: зрілий
  • Vietnamese: trưởng thành
  • Arabic: نَاضِج
  • Brazilian Portuguese: maduro madura
  • Chinese: 成熟的
  • Croatian: zreo zrela, zrelo
  • Czech: zralý
  • Danish: moden
  • Dutch: rijp
  • European Spanish: maduro madurafruta
  • Finnish: kypsähedelmä ym.
  • French: mûrfruit
  • German: reifFrucht
  • Greek: ώριμος ώριμη
  • Italian: maturo matura
  • Japanese: 熟した
  • Korean: 여문
  • Norwegian: modenspiseklar
  • Polish: dojrzały dojrzała
  • Portuguese: maduro madura
  • Romanian: copt copt, coaptă, copți, coapte
  • Russian: созревший созревшая
  • Spanish: maduro maduraen sazón
  • Swedish: mogen moget
  • Thai: สุก
  • Turkish: olgunmevye
  • Ukrainian: стиглий
  • Vietnamese: chínquả

Example Sentences Including 'mur'

Et moi plantée là , comme une punaise sur une carte postale accrochée au mur.
Sarraute, Claude Mademoiselle s'il vous plaît
Il serait naïf de croire que le simple fait d' abattre un mur puisse automatiquement éliminer toutes les oeillères.
Marie Claire
Mais à défaut de véritable volonté politique , le scandale se fracasse sur le mur de la citadelle financière luxembourgeoise.
Le Nouvel Observateur (2003)
On le découvrait , lui , sur le mur , en face du lit , un autoportrait découpé dans un album de peinture.
Grainville, Patrick Les anges et les faucons
Pour éviter de buter sur le mur des réalités économiques et des contraintes budgétaires , il doit rester en permanence en mouvement.
Le Nouvel Observateur (2003)
Quand ça s' est terminé , le plafond et un mur avaient disparu.
Le Nouvel Observateur (2002)
Tout près du mur contre lequel j' étais appuyé , une fontaine dégoulinait avec un bruit sec ' irrégulier.
Sollers, Philippe Une curieuse solitude

Comments

Log in to comment on this word.