French-English Dictionary

English Translation of “pêcheur”

pêcheur (pɛʃœʀ Pronunciation for pêcheur

Translations

masculine noun

  1. see pêcher
  2. (= professionnel) fisherman ⇒ Son père est pêcheur. His father's a fisherman.
  3. (= amateur) angler

    un pêcheur à la ligne an angler

'pêcheur' in Other Languages

  • Arabic: صائِد السمكPronunciation for صائِد السمك
  • Brazilian Portuguese: pescadorPronunciation for pescador
  • Chinese: 垂钓者Pronunciation for 垂钓者
  • Croatian: ribičPronunciation for ribič
  • Czech: rybářPronunciation for rybář rybářka
  • Danish: lystfiskerPronunciation for lystfisker
  • Dutch: visserPronunciation for visser
  • European Spanish: pescadorPronunciation for pescador pescadoracaña
  • Finnish: onkijaPronunciation for onkija
  • French: pêcheurPronunciation for pêcheurloisir
  • German: AnglerPronunciation for Angler Anglerin
  • Greek: ψαράςPronunciation for ψαράς
  • Italian: pescatore Pronunciation for pescatore pescatrice
  • Japanese: 魚を釣る人Pronunciation for 魚を釣る人
  • Korean: 낚시꾼Pronunciation for 낚시꾼
  • Norwegian: sportsfiskerPronunciation for sportsfisker
  • Polish: wędkarzPronunciation for wędkarz
  • Portuguese: pescadorPronunciation for pescador
  • Romanian: pescar amator pescari amatoricu undița
  • Russian: удильщикPronunciation for удильщик
  • Spanish: pescadorPronunciation for pescador pescadora
  • Swedish: fritidsfiskarePronunciation for fritidsfiskare
  • Thai: นักตกปลาPronunciation for นักตกปลา
  • Turkish: olta balıkçısıPronunciation for olta balıkçısı
  • Ukrainian: рибалка
  • Vietnamese: người câu cáPronunciation for người câu cá
  • Arabic: صَيَّادُ السَّمَكPronunciation for صَيَّادُ السَّمَك
  • Brazilian Portuguese: pescadorPronunciation for pescador
  • Chinese: 渔民Pronunciation for 渔民
  • Croatian: ribarPronunciation for ribar
  • Czech: rybářPronunciation for rybář
  • Danish: fiskerPronunciation for fisker
  • Dutch: visserPronunciation for visser
  • European Spanish: pescadorPronunciation for pescador pescadora
  • Finnish: kalastajaPronunciation for kalastaja
  • French: pêcheurPronunciation for pêcheurmétier
  • German: FischerPronunciation for Fischer Fischer
  • Greek: ψαράςPronunciation for ψαράς
  • Italian: pescatorePronunciation for pescatore
  • Japanese: 漁師Pronunciation for 漁師
  • Korean: 어부Pronunciation for 어부
  • Norwegian: fiskerPronunciation for fisker
  • Polish: rybakPronunciation for rybak
  • Portuguese: pescadorPronunciation for pescador
  • Romanian: pescar pescari
  • Russian: рыбакPronunciation for рыбак рыбачка
  • Spanish: pescadorPronunciation for pescador pescadora
  • Swedish: fiskarePronunciation for fiskare
  • Thai: ชาวประมงPronunciation for ชาวประมง
  • Turkish: balıkçıPronunciation for balıkçı balıkçılar
  • Ukrainian: рибалка
  • Vietnamese: ngư dânPronunciation for ngư dân

Example Sentences Including 'pêcheur'

Des coques , des moules , des salicornes , voilà la compagnie de Gérard , pêcheur à pied.
Le Monde (2002)
J' ai un souvenir très émouvant avec un jeune pêcheur jamaïcain.
Marie Claire
La patronne avait opiné : " C' est un pêcheur , vous pouvez le croire.
Le Monde (2001)
La vieille dame qui guettait , penchée sur le lit comme un pêcheur sur la rivière , se rencogne en arrière avec un reniflement désappointé.
Salacrou, Laurence L'ombre d'un roi
Le pêcheur posa sa proie sur le pavé comme une offrande faite à la madone , à toute la cathédrale des faucons.
Grainville, Patrick Les anges et les faucons
Son père , marin pêcheur , flirte sans cesse avec le dépôt de bilan.
Le Monde (2000)

Comments

Log in to comment on this word.