French-English Dictionary

English Translation of “parce que”

parce que (paʀs(ə)kə Pronunciation for parce que

Translations

conjunction

  1. because ⇒ Il n'est pas venu parce qu'il n'avait pas de voiture. He didn't come because he didn't have a car.

'parce que' in Other Languages

  • Arabic: لأَنَّPronunciation for لأَنَّ
  • Brazilian Portuguese: porquePronunciation for porque
  • Chinese: 因为Pronunciation for 因为
  • Croatian: jerPronunciation for jer
  • Czech: protožePronunciation for protože
  • Danish: fordiPronunciation for fordi
  • Dutch: omdatPronunciation for omdat
  • European Spanish: porquePronunciation for porque
  • Finnish: koskaPronunciation for koska
  • French: parce quePronunciation for parce que
  • German: dennPronunciation for denn
  • Greek: επειδήPronunciation for επειδή
  • Italian: perchéPronunciation for perché
  • Japanese: ・・・だからPronunciation for ・・・だから
  • Korean: ...때문에Pronunciation for ...때문에
  • Norwegian: fordiPronunciation for fordi
  • Polish: ponieważPronunciation for ponieważ
  • Portuguese: porquePronunciation for porque
  • Romanian: deoarece
  • Russian: потому чтоPronunciation for потому что
  • Spanish: porquePronunciation for porque
  • Swedish: eftersomPronunciation for eftersom
  • Thai: เพราะว่าPronunciation for เพราะว่า
  • Turkish: çünküPronunciation for çünkü
  • Ukrainian: тому що
  • Vietnamese: Pronunciation for vì

Example Sentences Including 'parce que'

Facile , toute mon enfance j' ai mangé de force parce que cela coûtait cher.
Bombardier, Denise Tremblement de coeur
Justement peut-être parce qu' il ne cherchait pas à les séduire , parce que son amour pour moi le rendait fascinant et inaccessible.
Marie Claire
On les appelait les " donneurs de sang sans doute parce que leur chair était fraîche.
Léauthier, André & Ploquin, Frédéric Les flics, 120 000 inconnus
Peut-être qu' il ( Krieff ) pense que je suis opposé à la mission parce que je persiste à dire qu' il doit payer.
Le Nouvel Observateur (2002)
Si je vous en parle ici , c' est parce que je vais vous en reparler plus loin.
Sarraute, Claude Mademoiselle s'il vous plaît
Tout simplement parce que l' opinion publique est très versatile et qu' elle peut changer rapidement d' avis.
Le Nouvel Observateur (2003)
Tsahal a expliqué que le jeune avait été abattu parce que les soldats pensaient qu' il pouvait avoir sur lui une bombe incendiaire.
Le Nouvel Observateur (2002)

Comments

Log in to comment on this word.