French-English Dictionary
English Translation of “recommandé”
Word Frequency
recommandé (ʀ(ə)kɔmɑ̃de
)
Word forms: recommandée
Translations
adjective
- (post) [courrier, lettre]
registered
- (= conseillé)
ce n'est pas recommandé
it is not recommended
masculine noun
-
en recommandé [envoyer]
by registered mail
⇒Je voudrais envoyer ce paquet en recommandé.
I'd like to send this parcel by registered mail.
recommander (ʀ(ə)kɔmɑ̃de
)
Translations
transitive verb
Verb Table- [+ restaurant, livre, film]
to recommend
recommander qch à qn
to recommend sth to sb
⇒Je vous recommande ce restaurant.
I recommend this restaurant.
recommander qn auprès de qn or recommander qn à qn
to recommend sb to sb
- (= conseiller)
recommander à qn de faire
to advise sb to do
il est recommandé de faire ...
you are advised to do ...
- [qualités]
to commend
- (post)
to register
se recommander (ʀ(ə)kɔmɑ̃de
)
Translations
intransitive reflexive verb
Verb Table- (= demander la protection)
se recommander à qn
to commend o.s. to sb
- (= invoquer le soutien)
se recommander de qn
to give sb's name as a reference
Example Sentences Including 'recommandé'
Et en cas de peau sujette aux réactions solaires , il est recommandé de l' utiliser sous le produit bronzant.Marie Claire
Il faut que je marche , dit -il à Jeanne , le docteur me l' a recommandé.L'ombre d'un roi
Je n' ai jamais recommandé de mettre le salon dans la surface qui donne sur un passage.Le Monde (2001)
Le général Schmitt a recommandé que les dossiers des militaires malades à leur retour du Golfe soient " examinés avec bienveillance ".Le Monde (2000)
Le médecin m' a bien recommandé de ne pas dépasser la dose prescrite Tiens , Mado !Mademoiselle s'il vous plaît
Mais vu ce qui m' avait été " recommandé " , je me voyais mal continuer.Le Monde (1999)
Puis , ainsi qu' on lui a recommandé de le faire , il rapporte le tout à la préfecture de la Cité.Le ras-le-bol des administrés
Sponsored Links
Log in to comment on this word.
Comments