French-English Dictionary

English Translation of “solide”

solide (sɔlid Pronunciation for solide

Translations

adjective

  1. (non liquide) solid
  2. (= robuste)
    1. [mur, maison, meuble] solid, sturdy
    2. [personne] robust, sturdy

    avoir l'estomac solide (figurative) to have a strong stomach

    avoir les reins solides (figurative) to have sound financial backing

  3. (moralement) strong
  4. [connaissances, arguments] sound

masculine noun

  1. solid

'solide' in Other Languages

  • Arabic: صِلْبPronunciation for صِلْب
  • Brazilian Portuguese: sólidoPronunciation for sólido sólida
  • Chinese: 固体的Pronunciation for 固体的
  • Croatian: čvrstPronunciation for čvrst
  • Czech: pevnýPronunciation for pevný
  • Danish: solidPronunciation for solid
  • Dutch: solidePronunciation for solide
  • European Spanish: sólidoPronunciation for sólido sólida
  • Finnish: kiinteäPronunciation for kiinteäolomuoto
  • French: solidePronunciation for solide
  • German: festPronunciation for fest
  • Greek: στερεόςPronunciation for στερεός στερεά
  • Italian: solidoPronunciation for solido solida
  • Japanese: 固体のPronunciation for 固体の
  • Korean: 고체의Pronunciation for 고체의
  • Norwegian: solidPronunciation for solid
  • Polish: stałyPronunciation for stały stałasubstancja
  • Portuguese: sólidoPronunciation for sólido sólida
  • Romanian: solid solid, solidă, solizi, solide
  • Russian: твердыйPronunciation for твердый твердая
  • Spanish: sólidoPronunciation for sólido sólida
  • Swedish: fastPronunciation for fastsolid
  • Thai: แข็งPronunciation for แข็ง
  • Turkish: katıPronunciation for katımaddenin hali
  • Ukrainian: твердий
  • Vietnamese: rắnPronunciation for rắnthể
  • Arabic: قَوِيّ
  • Brazilian Portuguese: forte
  • Chinese: 结实的
  • Croatian: čvrst
  • Czech: pevný
  • Danish: stærk stærkt / stærke
  • Dutch: sterk
  • European Spanish: fuerte
  • Finnish: vahva
  • French: solide
  • German: stark
  • Greek: σκληρός σκληρή
  • Italian: forte
  • Japanese: 頑丈な
  • Korean: 단단한
  • Norwegian: sterk
  • Polish: mocny mocna
  • Portuguese: resistente
  • Romanian: rezistent rezistent, rezistentă, rezistenți, rezistente
  • Russian: прочный
  • Spanish: resistente
  • Swedish: stark starkt
  • Thai: แข็ง
  • Turkish: güçlü
  • Ukrainian: міцний
  • Vietnamese: chắc
  • Brazilian Portuguese: sólido
  • Chinese: 固体固体體
  • European Spanish: sólido
  • French: solide
  • German: fester Stoff
  • Italian: solido
  • Japanese: 固体
  • Korean: 고체
  • Portuguese: sólido sólida
  • Spanish: sólido

Example Sentences Including 'solide'

Comme une plaque solide qui lui assurait qu' il y avait dans son ciel une roue de fortune , la réussite sur son chemin.
Dangerfield, Yves & Girod, Francis L'enfance de l'art
Il faudra indissociablement résister aux mauvais coups et reconstruire les bases d' une alternative solide et durable.
Le Nouvel Observateur (2002)
J' attendais une révélation solide , indubitable , un monument légendaire , un joyau , et ce n' était qu' une chimère.
Grainville, Patrick Les anges et les faucons
La FIV joue alors un rôle de révélateur : le couple doit être solide pour tenir.
Marie Claire
Les partis ne font pas exception à la règle , d'autant que certains se prévalent d' une solide tradition pour attirer les électeurs.
de Closets, François La grande manip
OUEST FRANCE Jean Boissonnat L' argument le plus solide des opposants à la réforme Fillon est que celle -ci n' est pas totalement financée.
Le Nouvel Observateur (2003)
Séoul dispose , certes , d' un marché domestique solide , mais exporte encore un quart de sa production aux Etats-Unis.
Le Monde (2001)

Comments

Log in to comment on this word.