English Translation of “abermals”

Als ihr Pfeiffer dann noch " vor etwa sechs, sieben Wochen " eröffnete, er habe " eine neue Freundin ", rückte sie abermals bei Schäfer an.

Bereits in den soer Jahren wurde dort renoviert und abermals Anfang der 80er Jahre.

Das geplante zweite " Galakonzert " mit den Münchner Philharmonikern, das abermals die Spendenfreude der Bremer Bevölkerung ankurbeln sollte, mußte gestern kurzfristig abgesagt werden.

Der Berliner CDU-Fraktionschef Landowsky plädierte gestern dafür, die Entscheidung über das Denkmal abermals zu vertagen und erst nach der Bundestagswahl zu fällen.

Derzeit versuchen die Bishöfe, dem Papier abermals Gehör zu verschaffen.

Diese und andere Allerweltsweisheiten hatte Eduard, mit Klaras Stoßstange vor Augen, aber und abermals selber gedacht und dabei gewußt, daß Klara seine Gedanken in ihrem Rückspiegel

Und abermals reitet er aus, einen geraubten Goldschatz zu bergen, und geht dabei beinahe der überaus sattelfesten Ann- Margret auf den Leim.

Wolfram leckte sich die Lippen, verbeugte sich abermals und erklärte dann, daß es kurz vor ihrem Aufbruch einen Brand gegeben hätte, der auch die Waffenkammer nicht verschont habe.

Während der Vorbereitungsjahre des Zollvereins wehte aus Frankreich abermals der revolutionäre Geist herüber.