English Translation of “Fenster”

- Ja, er stand vor dem Fenster und zog sich japsend die Hosen hoch.

Alles im Leben änderte sich im Juni 1973, als Wyatt bei einer Party im Suff aus einem Fenster im dritten Stock fiel und sich das Rückgrat brach.

Eine Minute später sahen sie durch ein vor ihren Augen liegendes zweites Fenster den Verurteilten baumeln:

Für 1996 befürchtet man, daß die deutschen Privatsender " Fenster " für die österreichischen Zuschauer schalten.

Sie dreht es herum, so daß es aus dem Fenster lacht, und winkt mit seiner Patschhand.

Und doch könnte der innere Druck auf die israelische Regierung auch für Ross ein Fenster öffnen.

Völlig entnervt gondelt sie jetzt mit einem schrottreifen Gebrauchtwagen durch die vornehme Gegend, im Fenster klebt ein Zettel mit einer höflichen Nachricht an potentielle Diebe:

Wir ließen das Fenster einen Spalt offen und zogen die Vorhänge zu.

Während er die seiten durchblätterte, sah ich aus dem Fenster.

keinesfalls wollte ich allein sein, wenn er den Staub vom Rasierpinsel blies, die Bergschuhe gegens Licht hielt, keinesfalls am Fenster sitzen, keinesfalls.