German-English Dictionary
) to be good-natured⇒
freundlich geartet sein
to have a friendly nature⇒
er ist (eben) so geartet(, dass ...)
it's (just) his nature (to ...)⇒
so geartete Probleme
problems of this nature⇒
das Problem ist so geartet, dass ...
the nature of the problem is such that ...
Anders geartet , wenn auch nicht weniger bedeutend, sind die Schwierigkeiten der KSZE.Neue Zürcher Zeitung (1994)
Die Finnen sind mentalitätsmäßig doch ganz anders geartet als die Italiener und Franzosen...Die Tageszeitung (1995)
In Ägypten sind die Strukturen auf allen drei Ebenen etwas anders geartet , vor allem gibt es ein deutlich größeres Führungsgremium (maktab al-irschad).Die Tageszeitung (2000)
Nicht ob, sondern wie geartet es sein sollte, ist die schwierige Frage.Lachauer, Ulla Die Brücke von Tilsit
Sie sollen im Gegenteil so geartet sein, dass sie bei einem Kampf gefahrlos getrennt werden können.Die Tageszeitung (2000)
Wie die Besitzenden geartet sind, ist für unser Leben nicht entscheidend.Dahn, Daniela Wir bleiben hier oder Wem gehört der Osten?
Suggested by Daved Wachsman (19 May 2013)
Suggested by Daved Wachsman (19 May 2013)
Suggested by Daved Wachsman (19 May 2013)
Suggested by Daved Wachsman (19 May 2013)
Suggested by Daved Wachsman (19 May 2013)
Suggested by Daved Wachsman (19 May 2013)
View usage over:
This site uses cookies to improve your browsing experience. For more information see our privacy policy.
© Collins 2013

Comments