German-English Dictionary

English Translation of “irgendjemand”

irgendjemand (ˈɪrɡntˈjeːmant Pronunciation for irgendjemand

Translations

indefinite pronoun

  1. somebody
    1. (fragend, verneinend, bedingend) anybody
     ⇒ ich bin nicht irgendjemand I'm not just anybody

'irgendjemand' in Other Languages

  • Arabic: أَيُّ شَخْص Pronunciation for أَيُّ شَخْص
  • Brazilian Portuguese: alguémPronunciation for alguém
  • Chinese: 任何人Pronunciation for 任何人
  • Croatian: itkoPronunciation for itko
  • Czech: někdoPronunciation for někdo nikdo
  • Danish: nogen/nogetPronunciation for nogen/noget
  • Dutch: iemandPronunciation for iemand
  • European Spanish: alguienPronunciation for alguieninterrogación
  • Finnish: kuka tahansaPronunciation for kuka tahansa
  • French: n’importe quiPronunciation for n’importe qui
  • German: irgendjemandPronunciation for irgendjemand
  • Greek: κάποιοςPronunciation for κάποιος κάποια
  • Italian: qualcunoPronunciation for qualcuno
  • Japanese: 誰でもPronunciation for 誰でも
  • Korean: 아무도Pronunciation for 아무도
  • Norwegian: noenPronunciation for noen noe
  • Polish: ktośPronunciation for ktoś
  • Portuguese: qualquer pessoaPronunciation for qualquer pessoa
  • Romanian: cineva
  • Russian: кто-нибудьPronunciation for кто-нибудь
  • Spanish: alguienPronunciation for alguien
  • Swedish: någonPronunciation for någon
  • Thai: ใครก็ได้Pronunciation for ใครก็ได้
  • Turkish: herhangi biriPronunciation for herhangi biri
  • Ukrainian: хто-небудь
  • Vietnamese: bất cứ aiPronunciation for bất cứ ai
  • Arabic: أَيُّ شَخْص Pronunciation for أَيُّ شَخْص
  • Brazilian Portuguese: ninguémPronunciation for ninguém
  • Chinese: 任何一个Pronunciation for 任何一个
  • Croatian: itkoPronunciation for itko
  • Czech: někdoPronunciation for někdo nikdo
  • Danish: nogenPronunciation for nogen
  • Dutch: iemandPronunciation for iemand
  • European Spanish: alguienPronunciation for alguien
  • Finnish: kukaanPronunciation for kukaan
  • French: quiconquePronunciation for quiconque
  • German: irgendjemandPronunciation for irgendjemand
  • Greek: κανέναςPronunciation for κανένας καμία
  • Italian: nessunoPronunciation for nessuno
  • Japanese: 誰でもPronunciation for 誰でも
  • Korean: 아무도Pronunciation for 아무도
  • Norwegian: noenPronunciation for noen
  • Polish: ktokolwiekPronunciation for ktokolwiek
  • Portuguese: qualquer pessoaPronunciation for qualquer pessoa
  • Romanian: nimeni
  • Russian: кто-нибудьPronunciation for кто-нибудь
  • Spanish: cualquieraPronunciation for cualquiera
  • Swedish: någonPronunciation for någon något
  • Thai: ใครสักคนPronunciation for ใครสักคน
  • Turkish: herhangi biriPronunciation for herhangi biri
  • Ukrainian: хто-небудь
  • Vietnamese: bất cứ aiPronunciation for bất cứ ai

Example Sentences Including 'irgendjemand'

Ansonsten aber macht regelmäßig irgendjemand irgendwann irgendwas.
Die Tageszeitung (1994)
Fuhrmann schimpfte, daß irgendjemand Schnaps hätte bringen wollen, aber nicht gekommen war.
Thürk, Harry Sommer der toten Träume
Gestern lag sie noch im Laden, die wird wohl irgendjemand gezockt haben.
Die Tageszeitung (2000)
Ich habe nicht bemerkt, daß sich vorher irgendjemand Gedanken darum gemacht hat, wie wir noch frischeren Fisch bekommen können.
Die Tageszeitung (1996)
Nein, er wollte sich nicht dem Spott und dem Hohn aussetzen, der sich kübelweise über ihm entladen würde, sobald irgendjemand mitkriegte (und wenn's nur ein Besoffener in Woodward
Beleites, Edith Die Sturzflieger
Nichts verläuft in diesem Film so wie es sein sollte, wie irgendjemand es sich wünscht oder erwartet.
Die Tageszeitung (1998)

Comments

Log in to comment on this word.