German-English Dictionary

English Translation of “Koje”

Koje (ˈkoːjə Pronunciation for Koje

Translations

feminine noun

Word forms:  Koje,  genitive
Word forms:  Kojen,  plural
  1. (especially nautical) bunk, berth
    1. (informal(= Bett) bed
     ⇒ sich in die Koje hauen (informal) to hit the sack (informal)
  2. (= Ausstellungskoje) stand

'Koje' in Other Languages

  • Arabic: سَرِيرٌ بِقِطارِ أَوْ سَفِينَةPronunciation for سَرِيرٌ بِقِطارِ أَوْ سَفِينَة
  • Brazilian Portuguese: leitoPronunciation for leito
  • Chinese: 卧铺Pronunciation for 卧铺
  • Croatian: brodski ležajPronunciation for brodski ležaj
  • Czech: lůžkoPronunciation for lůžko
  • Danish: køjePronunciation for køje
  • Dutch: slaapplaatsPronunciation for slaapplaats
  • European Spanish: literaPronunciation for litera
  • Finnish: vuodepaikka junassa tai laivallaPronunciation for vuodepaikka junassa tai laivalla
  • French: couchettePronunciation for couchette
  • German: KojePronunciation for Koje
  • Greek: κουκέταPronunciation for κουκέτα
  • Italian: cuccettaPronunciation for cuccetta
  • Japanese: 寝台Pronunciation for 寝台
  • Korean: 침대Pronunciation for 침대
  • Norwegian: køyePronunciation for køyetog/skip
  • Polish: kojaPronunciation for koja
  • Portuguese: leitoPronunciation for leito
  • Romanian: cușetă cușete
  • Russian: койкаPronunciation for койка
  • Spanish: atracaderoPronunciation for atracaderodesembarcadero
  • Swedish: kajplatsPronunciation for kajplats
  • Thai: ที่นอนในเรือหรือรถไฟPronunciation for ที่นอนในเรือหรือรถไฟ
  • Turkish: kabinPronunciation for kabin
  • Ukrainian: спальне місце
  • Vietnamese: giường ngủ trên tàuPronunciation for giường ngủ trên tàu

Example Sentences Including 'Koje'

90 Prozent Männer und viel Wasser, eine Koje , ein Schrank mit ihren persönlichen Sachen und keine, mit der sie reden kann.
Die Tageszeitung (1994)
Den Höhepunkt bildet allerdings die Koje mit Arbeiten von Luigi Ontani:
Die Tageszeitung (1995)
Havekost bemüht sich um ein gestyltes Äußeres und durfte dafür auf der Messe in Basel gleich die ganze Koje seiner Galerie ausverkaufen.
Die Tageszeitung (1999)
Unmittelbar vor der Detonation liegt, nichtsahnend, einer der Arbeiter in seiner Koje und liest ein Buch.
Die Tageszeitung (1995)

Comments

Log in to comment on this word.