German-English Dictionary

English Translation of “Lawine”

Lawine (laˈviːnə Pronunciation for Lawine

Translations

feminine noun

Word forms:  Lawine,  genitive
Word forms:  Lawinen,  plural
  1. (literal, figurative) avalanche

'Lawine' in Other Languages

  • Arabic: اِنْهِيار ثَلْجِيّPronunciation for اِنْهِيار ثَلْجِيّ
  • Brazilian Portuguese: avalanchePronunciation for avalanche
  • Chinese: 雪崩Pronunciation for 雪崩
  • Croatian: lavinaPronunciation for lavina
  • Czech: lavinaPronunciation for lavina
  • Danish: lavinePronunciation for lavine
  • Dutch: lawinePronunciation for lawine
  • European Spanish: avalanchaPronunciation for avalancha
  • Finnish: lumivyöryPronunciation for lumivyöry
  • French: avalanchePronunciation for avalanche
  • German: LawinePronunciation for Lawine
  • Greek: χιονοστιβάδαPronunciation for χιονοστιβάδα
  • Italian: valangaPronunciation for valanga
  • Japanese: なだれPronunciation for なだれ
  • Korean: 사태Pronunciation for 사태눈사태
  • Norwegian: snøskredPronunciation for snøskred
  • Polish: lawinaPronunciation for lawina
  • Portuguese: avalanchePronunciation for avalanche
  • Romanian: avalanșă avalanșe
  • Russian: лавинаPronunciation for лавина
  • Spanish: avalanchaPronunciation for avalancha
  • Swedish: lavinPronunciation for lavin
  • Thai: หิมะถล่มPronunciation for หิมะถล่ม
  • Turkish: çığPronunciation for çığ
  • Ukrainian: лавина
  • Vietnamese: sự lở tuyếtPronunciation for sự lở tuyết

Example Sentences Including 'Lawine'

Am grünen Tisch schrieb der polnische Verband Katowice die drei Punkte gut und brachte damit eine Lawine ins Rollen.
Die Tageszeitung (1995)
Eine Lawine sei durch " Mutmaßungen und Vorwürfe " gegen den designierten Fußballbundestrainer ins Rollen gekommen.
Die Tageszeitung (2000)
Er hatte offenbar versucht, die Lawine zu sprengen, die Schneemassen aber falsch eingeschätzt.
Die Tageszeitung (1999)
Fischstücke enthält, unter einer Lawine von Salat begraben werden muß.
Siebeck, Wolfram Die Rosine im Kuchen
Gabriele Lesser Olveston/ Montserrat (AP) - Eine Lawine aus glühendheißem Vulkangeröll und Asche hat den verlassenen Flughafen der britischen Karibikinsel Montserrat überrollt.
Die Tageszeitung (1997)
Landauf, landab registrieren Werkstätten und Vertriebsfirmen eine Lawine von Beschwerden über schwerwiegende Mängel im Netz und Macken an den Geräten.
Der Spiegel
Und das kann in der DDR äußerst kompliziert werden, und das kann eine Lawine von Tausenden von Prozessen auslösen, und eigentlich hätte die
Dahn, Daniela Wir bleiben hier oder Wem gehört der Osten?
zung eines Anwalts der IG Metall brachten wir eine Lawine von über tausend arbeitsrechtlichen Feststellungsverfahren quer durch den ganzen Konzern ins Rollen.
Lucy, Herbert R. Kämpfen - ein Leben lang

Comments

Log in to comment on this word.