German-English Dictionary
English Translation of “Prozess”
Word Frequency
Prozess (proˈtsɛs
)
Translations
masculine noun
Word forms: Prozesses, genitive
Word forms: Prozesse, plural
-
- (= Strafprozess)
trial (wegen for; um in the matter of)
- (= Rechtsfall)
(court) case
der Prozess gegen XY
the trial of XY
⇒einen Prozess gewinnen/verlieren
to win/lose a case
⇒gegen jdn einen Prozess anstrengen
to institute legal proceedings against sb
⇒er führt zur Zeit gegen fünf Firmen einen Prozess
at the moment he's taking five companies to court
⇒es ist sehr teuer, einen Prozess zu führen
taking legal action is very expensive
⇒jdm den Prozess machen
(informal)to take sb to court
⇒mit jdm/etw kurzen Prozess machen
(figurative, informal)to make short work of sb/sth (informal)
- (= Strafprozess)
- (= Vorgang)
process
'Prozess' in Other Languages
- Brazilian Portuguese: ação judicial
- Chinese: 诉讼案诉訴讼訟案
- European Spanish: pleito
- French: procès
- German: Prozess
- Italian: causa
- Japanese: 訴訟
- Korean: 소송
- Portuguese: ação judicial
- Spanish: demanda
- Brazilian Portuguese: litígio
- Chinese: 诉讼诉訴讼訟
- European Spanish: litigio
- French: litige
- German: Prozess
- Italian: controversia
- Japanese: 訴訟
- Korean: 소송
- Portuguese: litígio
- Spanish: litigio
Example Sentences Including 'Prozess'
Auch stellt sich gerade im Westteil der Stadt ein gewisser Prozess der Gewöhnung an die Existenz der PDS ein.Die Tageszeitung (2000)
Dabei kommt Papandreou zugute, dass während des Wahlkampfes deutlich wurde, dass eine Mehrheit in Griechenland den Prozess der Aussöhnung mit dem türkischen Nachbarn unterstützt.Die Tageszeitung (2000)
Im Prozess um eine Brandstiftung im eigenen Bistro und Versicherungsbetrug hat ein Hamburger Ex-Ehepaar die Vorwürfe ges-tern bestritten.Die Tageszeitung (2000)
PASCAL BEUCKER brennpunkt SEITE 3 meinung SEITE 11 Die Entscheidung über einen Prozess gegen Schlüsselfiguren der CDU-Parteispendenaffäre wird sich voraussichtlich um zwei Monate verzögern.Die Tageszeitung (2000)
Sponsored Links
Log in to comment on this word.
Comments