German-English Dictionary

Pioneers in dictionary publishing since 1819

Schöffe (ˈʃœfə Pronunciation for Schöffe masculine noun or Schöffin (ˈʃœfɪn Pronunciation for Schöffin feminine noun

Word forms:  Schöffen,  genitive
Word forms:  Schöffen,  plural
Word forms:  Schöffin,  genitive
Word forms:  Schöffinnen,  plural

Translations

  1. ≈ juror

'Schöffe' in Other Languages

  • Brazilian Portuguese: jurado jurada
  • Chinese: 陪审员陪审審员員
  • European Spanish: jurado
  • French: juré
  • German: Schöffe Schöffin
  • Italian: giurato giurata
  • Japanese: 陪審員
  • Korean: 배심원
  • Portuguese: jurado jurada
  • Spanish: jurado

Example Sentences Including 'Schöffe'

Der Fall, daß ein Schöffe aus Gewissensgründen die Zusammenarbeit mit bestimmten Richtern verweigert, ist im Gerichtsverfassungsgesetz nicht vorgesehen.
Die Tageszeitung (1995)
Der Prozeß gegen sieben ehemalige DDR-Juristen wegen Rechtsbeugung und zum Teil Freiheitsberaubung war Anfang Dezember geplatzt, da ein Schöffe während der Verhandlung geschlafen hatte.
Die Tageszeitung (1996)
Dieter Klink, ehemaliger Präsident der Bremischen Bürgerschaft, sitzt als Schöffe auf der Richterbank.
Die Tageszeitung (1998)
Helbig schaut ratlos, ein Schöffe schlägt die Hände vors Gesicht:
Der Spiegel
Zu allem berfluss hat sich jetzt auch noch ein Schöffe in den Urlaub verabschiedet.
Die Tageszeitung (2000)

Comments

Log in to comment on this word.