German-English Dictionary

English Translation of “Sonnenaufgang”

Sonnenaufgang

Translations

masculine noun

  1. sunrise

'Sonnenaufgang' in Other Languages

  • Arabic: شُروقُ الشَّمْسPronunciation for شُروقُ الشَّمْس
  • Brazilian Portuguese: nascer do solPronunciation for nascer do sol
  • Chinese: 日出Pronunciation for 日出
  • Croatian: izlazak suncaPronunciation for izlazak sunca
  • Czech: východ sluncePronunciation for východ slunce
  • Danish: solopgangPronunciation for solopgang
  • Dutch: zonsopgangPronunciation for zonsopgang
  • European Spanish: amanecerPronunciation for amanecer
  • Finnish: auringonnousuPronunciation for auringonnousu
  • French: lever du soleilPronunciation for lever du soleil
  • German: SonnenaufgangPronunciation for Sonnenaufgang Sonnenaufgänge
  • Greek: ανατολή του ηλίουPronunciation for ανατολή του ηλίου
  • Italian: albaPronunciation for alba
  • Japanese: 日の出Pronunciation for 日の出
  • Korean: 일출Pronunciation for 일출
  • Norwegian: soloppgangPronunciation for soloppgang
  • Polish: wschód słońcaPronunciation for wschód słońca
  • Portuguese: nascer do solPronunciation for nascer do sol
  • Romanian: răsărit de soare răsărituri de soare
  • Russian: восход солнцаPronunciation for восход солнца
  • Spanish: amanecerPronunciation for amanecer
  • Swedish: soluppgångPronunciation for soluppgång
  • Thai: พระอาทิตย์ขึ้นPronunciation for พระอาทิตย์ขึ้น
  • Turkish: gün doğuşuPronunciation for gün doğuşu
  • Ukrainian: схід сонця
  • Vietnamese: bình minhPronunciation for bình minh

Example Sentences Including 'Sonnenaufgang'

Aufgestanden wird morgens um halb sechs, kurz vor Sonnenaufgang.
Die Tageszeitung (1999)
Der Grenzübertritt am Aufstieg zum Hochstuhl ist zwischen 15. Mai und 15. November zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang gestattet.
Baumgartner, Peter & Pils, Manfred Wandern
Jeden Morgen stechen am Strand von Kigoma unzählige Fischerboote noch vor Sonnenaufgang in See.
Die Tageszeitung (1997)
Kurz vor Sonnenaufgang war ein tiefes Grollen über die Ebene hinweggezogen, gefolgt von einem großen Knall.
Der Spiegel
Schon kurz nach Sonnenaufgang hatte sich Günther Fitzner auf Umwegen zum abgeriegelten Hubschrauberlandepaltz geschlichen, in der Hoffnung, einen Platz in einer der Militärmaschinen zu bekommen.
Die Tageszeitung (1999)
Sie werden bis zum Sonnenaufgang warten, um besseres Licht zu haben.
Crepon, Tom Leben und Tode des Hans Fallada
Von Sonnenaufgang bis Sonnen untergang darf es nicht sterben.
Ahrens, Jutta Der König von Assur
Während des Ramadan ist der gläubige Muslim zwischen Sonnenaufgang und -untergang zu strikter Abstinenz - in Bezug auf Essen, Trinken, Rauchen und Geschlechtsverkehr - angehalten.
Die Tageszeitung (1999)

Comments

Log in to comment on this word.