English Translation of “untergraben”

Am meisten fürchtet er für die erste Zeit die Abstinenzerscheinungen und die damit verbundenen Depressionen, die so schleichend kommen, jeden Willen untergraben.

Bei 43 Kriegen weltweit sei der Balkan-Konflikt nur ein Beispiel, das dafür herhalten muß, die pazifistische Friedensethik zu untergraben.

Das ist ein weiterer Beweis dafür, dass in diesem Land das Gesetz immer mehr untergraben wird.

Das organisierte Verbrechen versucht, auch unsere Wirtschaft zu untergraben ", klagt der Moskauer Staatsanwalt Wladimir Sawin, der neulich am Comer See deutschem Falschgeld nachspürte.

Die zusätzliche Privatisierung einer zweiten Wohnungsbaugesellschaft kommt für den Bausenator darum nicht in Frage, weil damit der Koalitionsbeschluss untergraben würde.

Ich will der Todfeind dieser bürgerlichen Gesellschaft und dieser Staatsoränung bleiben, um sie in ihren Existenzbedingungen zu untergraben und sie, wenn ich kann, zu beseitigen.

Seine felsenhafte Ruhe wird nur von Karnickeln bedroht, die die Standfestigkeit der Großskulptur untergraben.