German-English Dictionary
English Translation of “untröstlich”
Word Frequency
'untröstlich' in Other Languages
- Arabic: مَكْسُورُ القَلْب
- Brazilian Portuguese: desiludido desiludida
- Chinese: 悲伤的
- Croatian: slomljena srca
- Czech: zarmoucený
- Danish: fortvivlet
- Dutch: diepbedroefd
- European Spanish: desconsolado desconsolada
- Finnish: murheellinen
- French: cœur brisé
- German: untröstlich
- Greek: συντετριμμένος συντετριμμένηαίσθημα
- Italian: addolorato addolorata
- Japanese: 悲嘆に暮れた
- Korean: 비탄에 잠긴
- Norwegian: sønderknust
- Polish: ze złamanym sercem
- Portuguese: desiludido desiludida
- Romanian: trist trist, tristă, triști, triste
- Russian: с разбитым сердцем
- Spanish: desconsolado desconsolada
- Swedish: förtvivlad förtvivlat
- Thai: อกหัก
- Turkish: kalbi kırık
- Ukrainian: вбитий горем
- Vietnamese: thất tình
Example Sentences Including 'untröstlich'
Als Annas familie nach Kalifornien zog, wurde das unzertrennliche Trio auseinandergerissen, und Brian und Jake waren untröstlich.Die Tageszeitung (2000)
Cornelia Heim Berlin (taz) - Spaniens Radsportfans sind untröstlich :Die Tageszeitung (1994)
Die Mutter von acht Kindern, die im Massaker von Bentalha im September getötet wurden und deren Schmerz im Bild der " algerischen Pieta " um die Welt ging, war untröstlich.Die Tageszeitung (1997)
Ich bin untröstlich , daß ich dir mißfalle, doch der Hohepriester weiß sich selbst zu schützen.Der König von Assur
Noch einmal 23 Pfennig kostete es gestern, Herrn Mura für das Angebot der Flugreise zu danken und es zugleich freundlich abzulehnen, und Herr Mura war untröstlich.Die Tageszeitung (1994)
Sponsored Links
Log in to comment on this word.
Comments