German-English Dictionary

English Translation of “zurückzahlen”

zurückzahlen

Translations

transitive verb

  1. to repay
    1. Schulden auch to pay off
    2. Spesen etc to refund
     ⇒ das werde ich ihm noch zurückzahlen! (figurative) I'll pay him back for that!

'zurückzahlen' in Other Languages

  • Arabic: يُسَدِّدُPronunciation for يُسَدِّدُ
  • Brazilian Portuguese: pagar de voltaPronunciation for pagar de volta
  • Chinese: 偿还Pronunciation for 偿还
  • Croatian: vratiti novacPronunciation for vratiti novac
  • Czech: splatitPronunciation for splatit splácet
  • Danish: betale tilbagePronunciation for betale tilbage
  • Dutch: terugbetalenPronunciation for terugbetalen
  • European Spanish: reintegrarPronunciation for reintegrar
  • Finnish: maksaa takaisinPronunciation for maksaa takaisin
  • French: rembourserPronunciation for rembourser
  • German: zurückzahlenPronunciation for zurückzahlen
  • Greek: ξεπληρώνωPronunciation for ξεπληρώνω
  • Italian: ripagarePronunciation for ripagare
  • Japanese: 払い戻すPronunciation for 払い戻す
  • Korean: 변제하다Pronunciation for 변제하다
  • Norwegian: betale tilbakePronunciation for betale tilbake
  • Polish: spłacićPronunciation for spłacić spłacać
  • Portuguese: restituirPronunciation for restituir
  • Romanian: a rambursa
  • Russian: возвращать деньгиPronunciation for возвращать деньги
  • Spanish: reintegrarPronunciation for reintegrar
  • Swedish: betala tillbakaPronunciation for betala tillbaka
  • Thai: จ่ายคืนPronunciation for จ่ายคืน
  • Turkish: geri ödemekPronunciation for geri ödemek
  • Ukrainian: повертати гроші повернути
  • Vietnamese: hoàn trảPronunciation for hoàn trả
  • Arabic: يَرُدُّ إلىPronunciation for يَرُدُّ إلى
  • Brazilian Portuguese: reembolsarPronunciation for reembolsar
  • Chinese: 偿还Pronunciation for 偿还
  • Croatian: nadoknaditi troškovePronunciation for nadoknaditi troškove
  • Czech: refundovatPronunciation for refundovat --náklady
  • Danish: godtgørePronunciation for godtgøre
  • Dutch: terugbetalenPronunciation for terugbetalen
  • European Spanish: reembolsarPronunciation for reembolsar
  • Finnish: korvata rahallisestiPronunciation for korvata rahallisesti
  • French: rembourserPronunciation for rembourser
  • German: zurückzahlenPronunciation for zurückzahlen
  • Greek: αποζημιώνωPronunciation for αποζημιώνω
  • Italian: rimborsarePronunciation for rimborsare
  • Japanese: 弁済するPronunciation for 弁済する
  • Korean: 변상하다Pronunciation for 변상하다
  • Norwegian: refunderePronunciation for refundere
  • Polish: zwrócićPronunciation for zwrócić zwracać
  • Portuguese: reembolsarPronunciation for reembolsar
  • Romanian: a despăgubi pentru
  • Russian: компенсироватьPronunciation for компенсировать
  • Spanish: reembolsarPronunciation for reembolsar
  • Swedish: ersättaPronunciation for ersätta
  • Thai: ใช้เงินคืนPronunciation for ใช้เงินคืน
  • Turkish: zararını karşılamakPronunciation for zararını karşılamak
  • Ukrainian: відшкодовувати відшкодувати
  • Vietnamese: bồi hoànPronunciation for bồi hoàn
  • Arabic: يَرُدُّ مالاًPronunciation for يَرُدُّ مالاً
  • Brazilian Portuguese: reembolsarPronunciation for reembolsar
  • Chinese: 偿还Pronunciation for 偿还
  • Croatian: vratitiPronunciation for vratiti
  • Czech: splatitPronunciation for splatit splácetdluh
  • Danish: betale tilbagePronunciation for betale tilbage
  • Dutch: terugbetalenPronunciation for terugbetalen
  • European Spanish: devolver el dineroPronunciation for devolver el dinero
  • Finnish: maksaa takaisinPronunciation for maksaa takaisin
  • French: rembourserPronunciation for rembourser
  • German: zurückzahlenPronunciation for zurückzahlen
  • Greek: ξεπληρώνωPronunciation for ξεπληρώνω
  • Italian: ripagarePronunciation for ripagare
  • Japanese: 返済するPronunciation for 返済する
  • Korean: 상환하다Pronunciation for 상환하다
  • Norwegian: betale tilbakePronunciation for betale tilbake
  • Polish: spłacićPronunciation for spłacić spłacać
  • Portuguese: reembolsarPronunciation for reembolsar
  • Romanian: a rambursa
  • Russian: возвращатьPronunciation for возвращать
  • Spanish: reembolsar el dineroPronunciation for reembolsar el dinero
  • Swedish: återbetalaPronunciation for återbetala
  • Thai: จ่ายเงินคืนPronunciation for จ่ายเงินคืน
  • Turkish: geri ödemekPronunciation for geri ödemek
  • Ukrainian: повертати борг повернути борг
  • Vietnamese: trả lại tiềnPronunciation for trả lại tiền

Example Sentences Including 'zurückzahlen'

Alle wissen, dass wir arbeitslos sind und Schulden nicht zurückzahlen können.
Die Tageszeitung (2000)
Dann müsse der Bund 1,4 Milliarden an die AKW-Betreiber zurückzahlen , sagte er am Samstag in Salzgitter, wo er sich der Kritik der Grünen Basis und der AG Schacht Konrad stellte.
Die Tageszeitung (1999)
Er ist überzeugt, es von seiner ersten Heuer, seinen Einnahmen als Farmer oder Plantagenbesitzer zurückzahlen zu können.
Crepon, Tom Leben und Tode des Hans Fallada
Hat er sich in dem halben Jahr in Neumünster gut geführt, so muß der Berthold-Verlag die Kaution ohnehin wieder zurückzahlen.
Crepon, Tom Leben und Tode des Hans Fallada
Heute, also just einen Tag nach Westerwelles herziger Ankündigung, verhandelt das Bundesverwaltungsgericht, ob die FDP rund 12,4 Millionen Mark an den Bund zurückzahlen muss.
Die Tageszeitung (2000)
Ob Energoatom, die staatliche ukrainische Energiebehörde, Kredite für den Ausbau überhaupt zurückzahlen kann, wird in dem Bericht angezweifelt:
Die Tageszeitung (1999)
So hat Frau G Angst, ihren Kredit für das Eigenheim nicht mehr zurückzahlen zu können und somit eventuell wohnungslos zu werden, während Frau lim Frauenhaus lebt und dringend eine Wohnung sucht.
Hanesch, Walter Armut in Deutschland
Welches Land auch immer in den vergangenen Jahrzehnten in den Genuß der brüderlichen Hilfe gekommen sei, müsse jetzt mit seiner IOC-Stimme für Peking 2000 zurückzahlen.
Der Spiegel

Comments

Log in to comment on this word.