Spanish-English Dictionary

English Translation of “brillo”

Special characters

Browse the Spanish Dictionary (A-Z)
Your search found:

Word Frequency

Word Frequency of brillo

brillo Pronunciation for

Translations

masculine noun

  1. (= resplandor)
    1. [de luz, sol, estrella]
      1. (gen) brightness
      2. (más fuerte) brilliance
    2. [de pantalla] brightness
    3. [de tela, pelo, zapatos, superficie] shine, sheen
    4. [de papel, foto] glossiness
    5. [de joyas, lentejuelas] sparkle, glitter
     ⇒ estas luces emiten demasiado brillo these lights are too bright ⇒ el brillo de la luna sobre el agua the moonlight shining on the water ⇒ lo noté en el brillo de sus ojos I noticed it in her sparkling eyes ⇒ el brillo de la navaja lo asustó he was frightened by the gleam of the knife ⇒ estos zapatos no tienen brillo these shoes have no shine ⇒ ¿le revelamos las fotos con brillo? would you like gloss photos?, would you like a gloss finish to the photos? ⇒ se puede ajustar el brillo the brightness can be adjusted

    dar o sacar brillo a [+ suelo, plata, zapatos] to polish, shine [+ muebles] to polish ⇒ este producto da mucho brillo a la madera this product gives wood an excellent shine

    See brillo de labios

    See brillo de uñas

  2. (= esplendor) brilliance, splendour, splendor (US) ⇒ fueron cautivados por el brillo de la profesión they were captivated by the splendour of the profession ⇒ la ausencia de varios jugadores importantes ha restado brillo al torneo the absence of several important players has taken the shine off the tournament

brillar Pronunciation for

Translations

intransitive verb

Verb Table
  1. (= relucir)
    1. [luz, sol] to shine
    2. [estrella, ojos] to shine, sparkle
    3. [metal, superficie, pelo]
      1. (gen) to shine
      2. (por estar mojado, grasiento) to glisten
    4. [joyas, lentejuelas] to sparkle, glitter
     ⇒ la luz de la vela brillaba en la oscuridad the light of the candle shone in the dark ⇒ le brillaban los ojos de alegría her eyes shone o sparkled with happiness ⇒ ¡cómo te brillan los zapatos! what shiny shoes! ⇒ el mar brillaba a la luz de la luna the sea glistened in the moonlight ⇒ le brillaba la cara por el sudor his face glistened with sweat
  2. (= sobresalir) to shine ⇒ Argentina brilló en la segunda mitad Argentina shone in the second half

    idiom: brillar con luz propia to stand out on one's own

    idiom: brillar por su ausencia ⇒ el ingenio ha brillado por su ausencia there has a been a distinct lack of ingenuity ⇒ en la cena las bebidas brillaron por su ausencia there was a distinct lack of drinks at dinner

'brillo' in Other Languages

  • Brazilian Portuguese: brilho
  • Chinese: 亮晶晶的饰品亮晶晶的饰<TRAD>飾</TRAD>品閃闪閃发發光
  • European Spanish: brillo
  • French: paillettes
  • German: Glitzerstaub
  • Italian: lustrino
  • Japanese: きらめき
  • Korean: 장식용 반짝이
  • Portuguese: brilho
  • Spanish: brillo
  • Brazilian Portuguese: brilho
  • Chinese: 光泽光泽澤
  • European Spanish: brillo
  • French: éclat
  • German: Glanz
  • Italian: lucentezza
  • Japanese: 光沢
  • Korean: 광택
  • Portuguese: brilho
  • Spanish: brillo
  • Brazilian Portuguese: brilho
  • Chinese: 暗淡的光
  • European Spanish: brillo
  • French: lueur
  • German: Glühen
  • Italian: bagliore
  • Japanese: 輝き
  • Korean: >은은한 불빛불꽃이 나지 않는 불의
  • Portuguese: brilho
  • Spanish: brillo
  • Brazilian Portuguese: brilho
  • Chinese: 光泽光泽澤
  • European Spanish: brillo
  • French: lustre
  • German: Glanz
  • Italian: lucentezza
  • Japanese: つや
  • Korean: 광택
  • Portuguese: brilho
  • Spanish: brillo
  • Brazilian Portuguese: brilho
  • Chinese: 光泽光泽澤
  • European Spanish: brillo
  • French: éclat
  • German: Glanz
  • Italian: lucentezza
  • Japanese: 光沢
  • Korean: 윤
  • Portuguese: brilho
  • Spanish: brillo

Example Sentences Including 'brillo'

-- El pasado sábado, el " Dream Team " vio como su brillo y el de todo el Georgia Dome se apagaban durante diez minutos.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Ese hombre gris, sin brillo intelectual, goza de fama de ser un gran gestor en el seno del PSC.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Hasta Boris Yeltsin desde la Rusia arruinada la " usa " para devolver algo de brillo a su arsenal nuclear.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Lo demás fue lo de siempre esta temporada, buenas dosis de voluntarismo y poco brillo para la alegría de la grada.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
Pero, de inmedia-to, sus labios se distendieron y un cierto brillo regresó a sus ojos.
Ramón Mayrata El imperio desierto
Supongo que sí... El rostro del general perdió algo de su brillo , mientras buscaba las palabras banales que pudieran dar por concluida la conversación.
Ramón Mayrata El imperio desierto
Una característica común es el conceder más importancia a la tradición que a la originalidad, a la emoción que al brillo estilístico.
Darío Villanueva et al Historia y crítica de la literatura española. Vol 9. Los nuevos nombres, 1975-1990

Comments

Log in to comment on this word.

Spread the Word

Latest New Word Submissions

View More

Related Terms

6 results

View more related terms

Browse nearby words

All Spanish words that begin with 'B'

Find us on Facebook