Spanish-English Dictionary
English Translation of “esfuerzo”
Word Frequency
esfuerzo
Translations
masculine noun
- (de fuerza física, intelectual)
effort
⇒sin esfuerzo
effortlessly
,without strain
⇒hacer un esfuerzo
to make an effort
⇒no perdonar esfuerzos para conseguir algo
to spare no effort to achieve sth
⇒no hizo el más mínimo esfuerzo por agradar
he made absolutely no effort at all to be nice
,he didn't make the slightest effort to be nice
⇒bien vale la pena el esfuerzo
it's well worth the effort
- (= vigor)
spirit
,vigour
,vigor (US)
⇒con esfuerzo
with spirit
- (mechanics)
stress
'esfuerzo' in Other Languages
- Arabic: جُهْد
- Brazilian Portuguese: esforço
- Chinese: 努力
- Croatian: napor
- Czech: úsilí
- Danish: bestræbelse
- Dutch: inspanning
- European Spanish: esfuerzo
- Finnish: vaivannäkö
- French: effort
- German: Anstrengung
- Greek: προσπάθεια
- Italian: sforzo
- Japanese: 努力
- Korean: 노력
- Norwegian: anstrengelse
- Polish: wysiłek
- Portuguese: esforço
- Romanian: efort eforturi
- Russian: усилие
- Spanish: esfuerzo
- Swedish: ansträngning
- Thai: ความพยายาม
- Turkish: çaba
- Ukrainian: зусилля
- Vietnamese: nỗ lực
Example Sentences Including 'esfuerzo'
Como positivo hay que contar el esfuerzo de algunas orquestas españolas por crear sus propias escuelas.El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
La compañía dará facilidades a los empleados y creo que debemos hacer un esfuerzo.El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
La revolución fomentó la actividad industrial con un esfuerzo de inversión muy intenso, y consiguió un aumento de la producción del 10 por 100 anual.Geografía. Vol 3. Trabajo, producción y espacio industrial
Los ministros deberán precisar los porcentajes de reducción del esfuerzo pesquero, la definición de las artes de pesca y la forma de segmentar la flota.El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Por ello, señor Guevara, deberíamos hacer el esfuerzo que sea preciso para que sus intereses no se alejen demasiado de los míos.La higuera seca
Resultaba absurdo de tu parte, tu que no habías hecho hasta el momento ningun esfuerzo por conquistarla y la rehuías si, por casualidad, topabais en la escalera.Señas de identidad
Tal desesperación la describía así: " Me esfuerzo por captar la realidad, por reproducir exactamente lo que tengo delante de mí y veo que es imposible.El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Sponsored Links
Log in to comment on this word.
Comments