Spanish-English Dictionary

English Translation of “evadir”

evadir Pronunciation for

Translations

transitive verb

Verb Table
  1. [+ problema] to evade, avoid
  2. (economics)
    1. [+ impuestos] to evade
    2. [+ dinero] to pass, get away with

See evadirse

'evadir' in Other Languages

  • Brazilian Portuguese: sonegar
  • Chinese: 逃避
  • European Spanish: evadir
  • French: ne pas payer
  • German: ausweichen
  • Italian: evaderetasse
  • Japanese: 逃れる
  • Korean: 회피하다
  • Portuguese: sonegar
  • Spanish: evadir

Example Sentences Including 'evadir'

- Por razones que no se pueden decir, en este momento mi cuento favorito es " Jacob " y el otro... responde encarándome para después evadir el rostro.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
En aquellos postreros instantes, cuando procuraba aterrado evadir la ira de Clemente, le asaltó otra vez, como podía esperarse, la duda sobre el camino elegido.
Víctor Flores Olea El registro de los sueños
La ley sólo autoriza al arresto de estas personas si no tienen domicilio conocido o si hay evidencias de que intentarán evadir la Justicia.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
P. -- Hace pocos días comentó que a partir de ahora se iba a evadir del entorno para tomar decisiones.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
Parece que sólo quería evadir las obligaciones familiares pero luego quiso ver a su hijita ya crecida antes de morirse.
Carlos Fuentes Gringo viejo
Por otra parte, la uniformidad del tipo de gravamen eliminaría igualmente muchas de las alternativas actuales para evadir los tributos.
Enrique Fuentes Quintana Las reformas tributarias en España
RESPUESTA- Por razones que no se pueden decir, en este momento mi cuento favorito es " Jacob " y el otro... responde encarándome para después evadir el rostro.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)

Comments

Log in to comment on this word.