Spanish-English Dictionary
English Translation of “masa”
Word Frequency
masa1
Translations
feminine noun
- [de pan]
dough
-
- (Southern Cone(= pastelillo)
small bun
,teacake
- (Andes & Southern Cone(= hojaldre)
puff pastry
See masa quebrada
- (Southern Cone(= pastelillo)
- (= argamasa)
mortar
masa2
Translations
feminine noun
- (= conjunto)
mass
⇒una masa de gente
a mass of people
⇒una masa de aire
a mass of air
⇒una masa de nubes
a bank of clouds
See masa coral
- (= volumen)
mass
idiom: llevar algo en la masa de la sangre
to have sth in one's blood
,have a natural inclination towards sth
See masa atómica
See masa crítica
See masa encefálica
See masa molecular
See masa polar
- (sociology) ⇒
las masas
the masses
⇒los medios de comunicación de masas
the mass media
- ⇒
en masa
(= en multitud)en masse
⇒fueron en masa a recibir al equipo
they went en masse to greet the team
⇒protestaron en masa
they held a mass protest
⇒producir algo en masa
to mass-produce sth
⇒despidos en masa
mass redundancies
- (economics)
See masa monetaria
See masa salarial
- (electricity and electronics)
earth
,ground (US)
⇒conectar un aparato con masa
to earth o (US) ground an appliance
'masa' in Other Languages
- Arabic: عَجِينَة سَائِلَة مِنْ الدَّقِيقِ و البَيْض
- Brazilian Portuguese: massa crua para fritura
- Chinese: 奶蛋面糊
- Croatian: tijesto
- Czech: těstíčko
- Danish: dej
- Dutch: beslagdeeg
- European Spanish: masa
- Finnish: taikina
- French: pâte à beignet
- German: Teig
- Greek: ζύμη
- Italian: pastella
- Japanese: （料理用の）ころも
- Korean: 반죽
- Norwegian: slagmannbaseball
- Polish: rzadkie ciasto
- Portuguese: massa crua
- Romanian: aluat aluaturi
- Russian: тесто
- Spanish: rebozado
- Swedish: smet
- Thai: ส่วนผสมที่ทำจากแป้งนมและไข่
- Turkish: sulu hamur
- Ukrainian: рідке тісто
- Vietnamese: bột nhão làm bánh
- Arabic: عَجِيـن
- Brazilian Portuguese: massaalimento
- Chinese: 面团
- Croatian: tijesto
- Czech: těsto
- Danish: dej
- Dutch: deeg
- European Spanish: masapan
- Finnish: taikina
- French: pâte
- German: Teig
- Greek: ζύμη
- Italian: impasto
- Japanese: パン生地
- Korean: 반죽
- Norwegian: deig
- Polish: ciasto
- Portuguese: massa
- Romanian: aluat aluaturi
- Russian: тесто
- Spanish: masamezcla para hacer el pan
- Swedish: degbröd
- Thai: ส่วนผสมของแป้ง น้ำและอื่นๆ เช่นน้ำมัน น้ำตาลเพื่อทำขนมปัง
- Turkish: hamur
- Ukrainian: тісто
- Vietnamese: bột nhào làm bánh
- Arabic: مِقْدَارٌ كَبِيرٌ
- Brazilian Portuguese: montão
- Chinese: 大量
- Croatian: masa
- Czech: masa
- Danish: masse
- Dutch: massahoeveelheid
- European Spanish: masavolumen
- Finnish: suuri joukko
- French: masse
- German: Masse
- Greek: μάζα
- Italian: massa
- Japanese: 大量amount
- Korean: 풍성한
- Norwegian: mengde
- Polish: mnóstwoilość
- Portuguese: montão
- Romanian: masă mase
- Russian: масса
- Spanish: masamagnitud física
- Swedish: massamängd
- Thai: จำนวนมาก
- Turkish: kütle
- Ukrainian: маса
- Vietnamese: khối lượng
- Arabic: مُعَجَّنَاتٌ
- Brazilian Portuguese: massaalimento
- Chinese: 馅饼皮
- Croatian: kolači
- Czech: těstosladké
- Danish: butterdej
- Dutch: gebakje
- European Spanish: masatartas
- Finnish: taikina
- French: pâte
- German: Teig
- Greek: ζύμη
- Italian: impasto
- Japanese: 生地料理
- Korean: 페이스트리
- Norwegian: butterdeig
- Polish: ciastko
- Portuguese: massaalimento
- Romanian: aluat aluaturi
- Russian: тесто
- Spanish: masapastel
- Swedish: bakverk
- Thai: ขนมอบ
- Turkish: hamur
- Ukrainian: випічка
- Vietnamese: bánh ngọt
Example Sentences Including 'masa'
Avisados por familiares y amigos los hombres acudieron en masa desde Madrid, Barcelona, Francia, Marruecos.Señas de identidad
El sargento observa en silencio la legión cada vez más densa de los que siguen y la masa compacta de los que aguardan.Señas de identidad
La herida se produjo en la parte posterior del muslo con pérdida de masa muscular, pero sin que se viese afectada ninguna vena ni hueso principal.El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
La industria consiste en la producción de bienes en serie, en masa y por medio de máquinas.Geografía. Vol 3. Trabajo, producción y espacio industrial
Puede haber un crecimiento espectacular de la masa monetaria mientras una sociedad se empobrece y se deteriora su capacidad productiva.El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Según el portavoz del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR), Ron Redmond, " esa masa de gente no ha injerido alimentos en los últimos cinco días ".El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
Un bebé chupaba todavía el seno de su madre muerta mientras otros niños deambulaban entre la masa de cadáveres gritando: " Papá, mamá!El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
Sponsored Links
Log in to comment on this word.
Comments