Spanish-English Dictionary
English Translation of “perjuicio”
Word Frequency
perjuicio
Translations
masculine noun
damage
,harm
⇒el escándalo ha reportado graves perjuicios al ministro
the scandal has done the minister serious damage o harm
⇒sufrir grandes perjuicios
to suffer great damage
⇒la crisis ha causado enormes perjuicios económicos
the crisis has caused severe financial damage
en perjuicio de algo
to the detriment of sth
,at the expense of sth
⇒han bajado los precios en perjuicio de la calidad
prices have fallen to the detriment o at the expense of quality
redundar en perjuicio de algo
to be detrimental to sth
,harm sth
sin perjuicio de (law)
without prejudice to
⇒sin perjuicio de que luego me pueda arrepentir
even though I might change my mind later
,in spite of the fact that I might change my mind later
Example Sentences Including 'perjuicio'
El aprovechamiento de las fincas se hará a dos hoias procurando igualarlas en lo posible a fin de que al terminar el contrato no pueda causarse perjuicio al arrendatario entrante.Historia agraria de la España contemporánea. Vol 2. Expansión y crisis
En términos estrictamente políticos, el perjuicio personal para Aznar va a ser, además, enorme.El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Era buen tirador, sin ser extraordinario, pero adolecía de algunos defectos tecnicos que, convenientemente estudiados, pod1an ser utilizados en su perjuicio.El maestro de esgrima
Johansson se opuso al puente por que " impediría el paso de las aguas del Atlántico norte al mar Báltico con un perjuicio para la vida marina ".El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
La Paz pretendía suministrar Suplena gratis sólo a los niños hospitalizados, en perjuicio de los que han conseguido disponer de una máquina de diálisis propia en su domicilio.El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
La huelga de los camioneros franceses está traduciéndose en un serio perjuicio para la economía española.El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Sponsored Links
Log in to comment on this word.
Comments