Spanish-English Dictionary

English Translation of “plantilla”

plantilla Pronunciation for

Translations

feminine noun

    1. [de zapato] inner sole, insole
    2. [de media etc] sole
  1. (technical) pattern, template
    1. (= patrón) stencil
    1. (= personas) staff, personnel
      1. (sport) playing staff
    2. (= lista) list, roster
     ⇒ estar de plantilla to be on the payroll

    See plantilla de personal

'plantilla' in Other Languages

  • Arabic: مَجْمُوعَةُ الـعَامِلِيـنPronunciation for مَجْمُوعَةُ الـعَامِلِيـن
  • Brazilian Portuguese: quadro de funcionáriosPronunciation for quadro de funcionários
  • Chinese: 工作人员Pronunciation for 工作人员
  • Croatian: osobljePronunciation for osoblje
  • Czech: personálPronunciation for personál
  • Danish: personalePronunciation for personale
  • Dutch: personeelPronunciation for personeel
  • European Spanish: plantillaPronunciation for plantilla
  • Finnish: sauvaPronunciation for sauva
  • French: personnelPronunciation for personnel
  • German: PersonalPronunciation for Personal
  • Greek: προσωπικόPronunciation for προσωπικό
  • Italian: bastonePronunciation for bastone
  • Japanese: 職員Pronunciation for 職員workers
  • Korean: 직원Pronunciation for 직원
  • Norwegian: stangPronunciation for stang
  • Polish: personelPronunciation for personel
  • Portuguese: quadro de funcionáriosPronunciation for quadro de funcionários
  • Romanian: staff staff-uri
  • Russian: персоналPronunciation for персонал
  • Spanish: bastónPronunciation for bastón
  • Swedish: stavPronunciation for stav
  • Thai: พนักงานPronunciation for พนักงาน
  • Turkish: personelPronunciation for personelasa
  • Ukrainian: персонал
  • Vietnamese: cộtPronunciation for cộtcọc
  • Arabic: قُوَّةٌ عَامِلَةPronunciation for قُوَّةٌ عَامِلَة
  • Brazilian Portuguese: força de trabalhoPronunciation for força de trabalho
  • Chinese: 劳动力Pronunciation for 劳动力
  • Croatian: radna snagaPronunciation for radna snaga
  • Czech: pracovní sílaPronunciation for pracovní síla
  • Danish: arbejdsstyrkePronunciation for arbejdsstyrke
  • Dutch: beroepsbevolkingPronunciation for beroepsbevolking
  • European Spanish: plantillaPronunciation for plantilla
  • Finnish: työvoimaPronunciation for työvoima
  • French: main d’œuvrePronunciation for main d’œuvre
  • German: ArbeitskräftePronunciation for Arbeitskräfte
  • Greek: εργατικό δυναμικόPronunciation for εργατικό δυναμικό
  • Italian: forza lavoroPronunciation for forza lavoro
  • Japanese: 作業要員Pronunciation for 作業要員
  • Korean: 노동력Pronunciation for 노동력
  • Norwegian: arbeidskraftPronunciation for arbeidskraft
  • Polish: siła roboczaPronunciation for siła robocza
  • Portuguese: força de trabalhoPronunciation for força de trabalho
  • Romanian: forță de muncă forțe de muncă
  • Russian: рабочая силаPronunciation for рабочая сила
  • Spanish: fuerza laboralPronunciation for fuerza laboral
  • Swedish: arbetskraftPronunciation for arbetskraft
  • Thai: จำนวนคนทำงานPronunciation for จำนวนคนทำงาน
  • Turkish: işgücüPronunciation for işgücü
  • Ukrainian: робоча сила
  • Vietnamese: lực lượng lao độngPronunciation for lực lượng lao động
  • Brazilian Portuguese: folha de pagamento
  • Chinese: 在职人员工薪名册在职職人员員工薪名册冊
  • European Spanish: plantilla
  • French: liste des salariés
  • German: Lohnliste
  • Italian: libro paga
  • Japanese: 給料支払い名簿
  • Korean: 급료 지급 명부
  • Portuguese: folha de pagamento
  • Spanish: planilla de sueldos
  • Brazilian Portuguese: estêncil
  • Chinese: 模版
  • European Spanish: plantilla
  • French: pochoir
  • German: Schablone
  • Italian: stencil
  • Japanese: ステンシル
  • Korean: 스텐실
  • Portuguese: estêncil
  • Spanish: plantilla
  • Brazilian Portuguese: molde
  • Chinese: > 模板用于切割木材、纸、金属等的
  • European Spanish: plantilla
  • French: patron
  • German: Schablone
  • Italian: sagoma
  • Japanese: 型板
  • Korean: 형판
  • Portuguese: molde
  • Spanish: plantilla
  • Brazilian Portuguese: molde
  • Chinese: > 模板用于切割木材、纸、金属等的
  • European Spanish: plantilla
  • French: modèle
  • German: Dokumentvorlage
  • Italian: modello
  • Japanese: テンプレート
  • Korean:
  • Portuguese: molde
  • Spanish: plantilla

Example Sentences Including 'plantilla'

-Por lo menos-dedujo Spe Tantum Relicta, apurando las migajas de la pizza-, vas recordando ya algunos nombres de la plantilla literaria.
Juan García Hortelano Gramática parda
El equipo sevillano tiene toda la plantilla al completo y el ex jugador del Joventut Dani Pérez, después de casi dos meses inactivo, reaparecerá en la Liga ACB.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
La acomodación de plantilla efectuada por una empresa se hará tomando como referencia un determinado volumen de ventas.
José Víctor Sevilla Segura Economía política de la crisis española
La empresa, que está presidida por Alberto Alcocer, tiene un capital de 1.000 millones de pesetas, unas ventas de 3.600 millones y una plantilla de 850 personas.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Le voy a pedir al director que ponga en plantilla a este muchacho.
Cristina Peri Rossi La última noche de Dostoievski
Se suponía, como así sucedió, que los demás integrantes de la plantilla gala no iban a ser capaces de compensar la pérdida del noventa por ciento de su artillería.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Toshack dice que la plantilla del Deportivo " todavía está en obras "
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)

Comments

Log in to comment on this word.