Spanish-English Dictionary

English Translation of “tamborileo”

tamborileo Pronunciation for

Translations

masculine noun

  1. (con los dedos) drumming
  2. [de lluvia] patter, pattering

tamborilear Pronunciation for

Translations

intransitive verb

Verb Table
  1. (music) to drum
  2. (con los dedos) to drum
  3. [lluvia] to patter, drum

transitive verb

Verb Table (informal)
  1. to praise up, boost

'tamborileo' in Other Languages

  • Arabic: خُشْخَيْشَة Pronunciation for خُشْخَيْشَة
  • Brazilian Portuguese: chocalhadaPronunciation for chocalhada
  • Chinese: 咔吱声Pronunciation for 咔吱声
  • Croatian: klopotPronunciation for klopot
  • Czech: chrastěníPronunciation for chrastění
  • Danish: raslenPronunciation for raslen
  • Dutch: geratelPronunciation for geratel
  • European Spanish: tamborileoPronunciation for tamborileo
  • Finnish: helinäPronunciation for helinä
  • French: battementPronunciation for battement
  • German: KlappernPronunciation for Klappern
  • Greek: κροτάλισμαPronunciation for κροτάλισμα
  • Italian: sonaglioPronunciation for sonaglio
  • Japanese: ガラガラいう音Pronunciation for ガラガラいう音
  • Korean: 덜거덕 소리Pronunciation for 덜거덕 소리
  • Norwegian: klapringPronunciation for klapring
  • Polish: grzechotaniePronunciation for grzechotanie
  • Portuguese: chocalhadaPronunciation for chocalhada
  • Romanian: răpăit
  • Russian: трескPronunciation for треск
  • Spanish: tamborileoPronunciation for tamborileo
  • Swedish: skallraPronunciation for skallra
  • Thai: ของเล่นเด็กที่เขย่ามีเสียงรัวPronunciation for ของเล่นเด็กที่เขย่ามีเสียงรัว
  • Turkish: çıngırakPronunciation for çıngırak
  • Ukrainian: брязкіт
  • Vietnamese: tiếng lạch cạchPronunciation for tiếng lạch cạch

Example Sentences Including 'tamborileo'

Notaba en el rostro un calor agobiante, en las sienes un tamborileo acelerado.
Manuel Rico El lento adiós de los tranvías
Se repite varias veces el tamborileo sobre los brazos del sillón.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Tony Oxley aparece solo, buscándole timbres insólitos a su batería de despieces, haciendo un tamborileo inverosímil y con acentos poco frecuentados.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Una gritería se levantó desde la estación: una plataforma llena de indios mayos llegaba al pueblo, con un tamborileo agudo y una agitación de arcos de colores y flechas rústicas.
Carlos Fuentes La muerte de Artemio Cruz

Comments

Log in to comment on this word.