Spanish-English Dictionary

English Translation of “vaquero”

vaquero Pronunciation for

Word forms:  vaquera

Translations

adjective

  1. (= de los pastores) cowboy (+ noun)
    1. [tela, falda] denim (+ noun)
     ⇒ pantalones vaqueros jeans

masculine noun, feminine

  1. [de ganado] cowherd, cowboy/cowgirl
  2. (Latin American(= lechero) milkman/milkwoman
  3. (Andes(= ausente) truant

masculine noun

  1. (Caribbean(= látigo) rawhide whip
  2. vaqueros (= pantalones) jeans

'vaquero' in Other Languages

  • Arabic: رَاعي البَقرPronunciation for رَاعي البَقر
  • Brazilian Portuguese: boiadeiroPronunciation for boiadeiro boiadeira
  • Chinese: 牛仔Pronunciation for 牛仔
  • Croatian: kaubojPronunciation for kauboj
  • Czech: kovbojPronunciation for kovboj
  • Danish: cowboyPronunciation for cowboy
  • Dutch: cowboyPronunciation for cowboy
  • European Spanish: vaqueroPronunciation for vaquero vaquera
  • Finnish: karjapaimenPronunciation for karjapaimen
  • French: cow-boyPronunciation for cow-boy
  • German: CowboyPronunciation for Cowboy Cowboys
  • Greek: καουμπόηςPronunciation for καουμπόης
  • Italian: cowboyPronunciation for cowboy
  • Japanese: カウボーイPronunciation for カウボーイ
  • Korean: 카우보이Pronunciation for 카우보이
  • Norwegian: cowboyPronunciation for cowboy
  • Polish: kowbojPronunciation for kowboj
  • Portuguese: vaqueiroPronunciation for vaqueiro vaqueira
  • Romanian: cowboy
  • Russian: ковбойPronunciation for ковбой
  • Spanish: vaqueroPronunciation for vaquero vaquera
  • Swedish: cowboyPronunciation for cowboy
  • Thai: คาวบอยPronunciation for คาวบอย
  • Turkish: kovboyPronunciation for kovboy
  • Ukrainian: ковбой
  • Vietnamese: cao bồiPronunciation for cao bồi

Example Sentences Including 'vaquero'

Con un peto vaquero y una gorra puesta del revés se convierte en una narradora divertida que le imprime ritmo a la representación.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
El Monarca iba acompañdo de su amigo y armador del Bribón IV, Josep Cusí, y vestía informalmente pantalón vaquero y americana marrón.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
El domingo, este domingo, voy a madrugar como un hortelano, voy a ponerme la pana limpia, el vaquero de vestir, y voy a caminar despacio, meditativo, por mi pueblo, hasta la urna.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
Entonces se puso los pantalones de vaquero , la camisa de cuadros escoceses y las botas de montar, y saltó por la ventana y se fugó de la casa en la camioneta cargada de pájaros.
Gabriel García Márquez La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada
Josep se levanta, se estira el vaquero , se aprieta el nudo de la corbata, coge un boligrafo, seis folios blancos y se dirige al despacho del director.
Fernando Gracia El sexo en los juegos olímpicos
Sabía también el presidente andaluz, hijo de vaquero , dónde y por qué estaban los cortafuegos, y se interesó por la cebada y el trigo, labranzas propias de la zona.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Volví a mirar la foto, estrujé entre mis dedos las lentes, su pelo revuelto... Apareció entre dos guardias con barba de tres días, camiseta de algodón y pantalón vaquero.
Adolfo Domínguez Juan Griego

Comments

Log in to comment on this word.