Deutsch - Englisch

Englische Übersetzung von Narkose

Häufigkeit

Narkose

[narˈkoːzə ]
feminines SubstantivWortformen:Narkose genitive , Narkosen plural
anaesthesia (Brit)anesthesia (US)
jdm eine Narkose geben to put sb under anaesthetic (Brit) or anesthetic (US)
ohne Narkose without an(a)esthetic
unter Narkose under an(a)esthetic
aus der Narkose aufwachen to come out of the an(a)esthetic

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Beispielsätze mit Narkose

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
Am fraglichen Ort Nahm Schwester Marlene mir ohne Narkose Erst Gürtel, dann Hose ab - zwecks Diagnose.
Die Tageszeitung (1996)
Einen kauzig-liebenswerten Gutmenschen kann Williams inzwischen auch unter Narkose spielen;
Die Tageszeitung (1999)
Er wußte zu erzählen von bosnischen Krankenhäusern, in denen ohne Narkose operiert und amputiert wird, von Hungertoten und Ministranten, die in der Messe vor Hunger ohnmächtig umfallen.
Die Tageszeitung (1995)

Trends von Narkose

Manchmal verwendet. Narkose ist eines der 30.000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch

Verwendung in:

Narkose in anderen Sprachen

Britisches Englisch: anaesthetic /ˌænɪsˈθɛtɪk/ NOUN
Anaesthetic is a substance used to stop you feeling pain during an operation.
...while they are under the anaesthetic.
  • Amerikanisches Englisch: anesthetic
  • Arabisch: مُخَدِّر
  • Brasilianisches Portugiesisch: anestesia
  • Chinesisch: 麻醉剂
  • Kroatisch: anestetik
  • Tschechisch: anestetikum
  • Dänisch: bedøvelse
  • Niederländisch: verdovingsmiddel
  • Europäisches Spanisch: anestésico
  • Finnisch: nukutusaine
  • Französisch: anesthésie
  • Deutsch: Narkose
  • Griechisch: αναισθητικό
  • Italienisch: anestetico
  • Japanisch: 麻酔薬
  • Koreanisch: 마취제
  • Norwegisch: bedøvelsesmiddel
  • Polnisch: środek znieczulający
  • Europäisches Portugiesisch: anestésico
  • Rumänisch: anestezic
  • Russisch: обезболивающее средство
  • Spanisch: anestésico
  • Schwedisch: bedövningsmedel
  • Thai: ยาชา
  • Türkisch: uyuşturucu
  • Ukrainisch: анестезуючий засіб
  • Vietnamesisch: thuốc gây mê

Quelle

Die Übersetzung von Narkose aus dem Collins Deutsch zu Englisch
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Weiterlesen
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Weiterlesen
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access