Deutsch - Englisch

Englische Übersetzung von unbedeutend

Häufigkeit

unbedeutend

Adjektiv
(unwichtig) insignificant
(geringfügig)
[Rückgang, Änderung etc] minor
Adverb
(geringfügig) slightly

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Beispielsätze mit unbedeutend

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
Der Staat in seiner Ordnungsfunktion im Verhältnis zu Wirtschaft und Gesellschaft mag auf den staatenlosen Weltmeeren unbedeutend sein.
Die Tageszeitung (2000)
Die Kostenvorteile seien relativ unbedeutend , sagte Rene Vossenaar von der UN-Handels- und Entwicklungskonferenz (Unctad) gestern.
Die Tageszeitung (1997)
Ditzen erwähnte zwar auch vergangenen Zank und Streit, aber der schien unbedeutend und klein im Vergleich zu dem, was sie miteinander verband:
Crepon, Tom Leben und Tode des Hans Fallada
Er war keiner von denen, die am Hof etwas galten, sondern hinsichtlich Besitz und Herkunft so unbedeutend , wie er aussah.
David, Wolfgang Brennaburg
Kein Wunder also, wenn Marlies sich gegenüber dem Rechtsanwalt mit dem weltmännischen Auftreten klein und unbedeutend vorkam.
Füller, Ingrid Eine Affäre in Ehren
Peking will keine Hoheitsansprüche abtreten, London hält die Felseninsel für zu unbedeutend.
Die Tageszeitung (1997)
Vermutet werden muß, daß die Vasektomie in der BRD seitens der Ärzteschaft als unattraktiv und unbedeutend angesehen wird.
Die Tageszeitung (1998)

Trends von unbedeutend

Häufig verwendet. unbedeutend ist eines der 10.000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch

Verwendung in:

unbedeutend in anderen Sprachen

Britisches Englisch: minor /ˈmaɪnə/ ADJECTIVE
You use minor to describe something that is less important, serious, or significant than other things in a group or situation.
He had a minor role in the film.
  • Amerikanisches Englisch: minor
  • Arabisch: ثَانَوِيٌّ
  • Brasilianisches Portugiesisch: secundário de menor importância
  • Chinesisch: 较小的
  • Kroatisch: minoran
  • Tschechisch: druhořadý
  • Dänisch: mindre
  • Niederländisch: kleiner
  • Europäisches Spanisch: menor secundario
  • Finnisch: vähäinen
  • Französisch: mineur peu important
  • Deutsch: unbedeutend
  • Griechisch: ασήμαντος
  • Italienisch: minore
  • Japanisch: 小さい方の
  • Koreanisch: 사소한
  • Norwegisch: mindre
  • Polnisch: mniejszy
  • Europäisches Portugiesisch: secundário
  • Rumänisch: minor
  • Russisch: малозначительный
  • Spanisch: menor menos importante
  • Schwedisch: mindre
  • Thai: เป็นรอง
  • Türkisch: ufak
  • Ukrainisch: менший
  • Vietnamesisch: thứ yếu
Britisches Englisch: insignificant ADJECTIVE
Something that is insignificant is unimportant, especially because it is very small.
Back then this was a small, insignificant city.

Quelle

Die Übersetzung von unbedeutend aus dem Collins Deutsch zu Englisch
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Weiterlesen
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Weiterlesen
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access