Englisch - Chinesisch

Chinesische Übersetzung von welcome

welcome

(ˈwɛlkəm)

adj

  1. [visitor, news, change etc] 受欢(歡)迎的 (shòu huānyíng de)

n (c)

  1. 欢(歡)迎 (huānyíng)

vt

  1. [visitor, speaker etc] 欢(歡)迎 (huānyíng)
  2. [news, change etc] 欢(歡)迎 (huānyíng)
    welcome to Beijing! 欢(歡)迎到北京来(來)! (huānyíng dào Běijīng lái!)
    to make sb (feel) welcome 使某人(感到)受欢(歡)迎 (shǐ mǒurén (gǎndào) shòu huānyíng)
    to be welcome to do sth 欢(歡)迎做某事 (huānyíng zuò mǒushì)
    "thank you" — "you're welcome!" "谢(謝)谢(謝)你。" "别(別)客气(氣)!" ("xièxie nǐ" "bié kèqi!")
    to give sb a warm welcome 热(熱)烈欢(歡)迎某人 (rèliè huānyíng mǒurén)

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Video: pronunciation of 'welcome'

welcome in anderen Sprachen

Britisches Englisch: welcome /ˈwɛlkəm/ NOUN
If you give someone a welcome, you greet them in a friendly way when they arrive somewhere.
There would be a fantastic welcome awaiting him back here.
  • Amerikanisches Englisch: welcome
  • Arabisch: تَرْحِيب
  • Brasilianisches Portugiesisch: boas-vindas
  • Chinesisch: 欢迎
  • Kroatisch: dobrodošlica
  • Tschechisch: přivítání
  • Dänisch: velkomst
  • Niederländisch: welkomst
  • Europäisches Spanisch: recibimiento
  • Finnisch: vastaanotto
  • Französisch: bienvenue
  • Deutsch: Willkommen
  • Griechisch: καλωσόρισμα
  • Italienisch: accoglienza
  • Japanisch: 歓迎
  • Koreanisch: 환영 인사
  • Norwegisch: velkomst
  • Polnisch: powitanie
  • Europäisches Portugiesisch: boas-vindas
  • Rumänisch: primire
  • Russisch: приветствие
  • Spanisch: recibimiento
  • Schwedisch: välkomnande
  • Thai: การต้อนรับ
  • Türkisch: karşılama
  • Ukrainisch: привітання
  • Vietnamesisch: sự đón tiếp
Britisches Englisch: welcome /ˈwɛlkəm/ VERB
If you welcome someone, you greet them in a friendly way when they arrive somewhere.
Several people came by to welcome me.
  • Amerikanisches Englisch: welcome
  • Arabisch: يُرَحِّبُ بِ
  • Brasilianisches Portugiesisch: dar as boas-vindas
  • Chinesisch: 欢迎
  • Kroatisch: dočekati
  • Tschechisch: vítat
  • Dänisch: byde velkommen
  • Niederländisch: verwelkomen
  • Europäisches Spanisch: dar la bienvenida
  • Finnisch: toivottaa tervetulleeksi
  • Französisch: accueillir
  • Deutsch: begrüßen
  • Griechisch: καλωσορίζω
  • Italienisch: accogliere
  • Japanisch: 歓迎する
  • Koreanisch: 환영하다
  • Norwegisch: ønske velkommen
  • Polnisch: powitać
  • Europäisches Portugiesisch: dar as boas-vindas
  • Rumänisch: a întâmpina
  • Russisch: приветствовать
  • Spanisch: dar la bienvenida
  • Schwedisch: välkomna
  • Thai: ต้อนรับ
  • Türkisch: karşılamak
  • Ukrainisch: вітати
  • Vietnamesisch: tiếp đón
Britisches Englisch: welcome ADJECTIVE
If you describe something as welcome, you mean that people wanted it and are happy that it has occurred.
This was certainly a welcome change of fortune.
Britisches Englisch: welcome! /ˈwɛlkəm/ INTERJECTION
You say `Welcome!' when you are greeting someone who has just arrived somewhere.
  • Amerikanisches Englisch: welcome!
  • Arabisch: مَرْحَباً
  • Brasilianisches Portugiesisch: bem-vindo!
  • Chinesisch: 欢迎光临!
  • Kroatisch: dobrodošli!
  • Tschechisch: vítejte!
  • Dänisch: velkommen
  • Niederländisch: welkom!
  • Europäisches Spanisch: ¡Bienvenido!
  • Finnisch: tervetuloa!
  • Französisch: bienvenue !
  • Deutsch: willkommen!
  • Griechisch: καλωσορίσατε!
  • Italienisch: benvenuto!
  • Japanisch: ようこそ!
  • Koreanisch: 환영! 인사
  • Norwegisch: velkommen!
  • Polnisch: serdecznie witamy!
  • Europäisches Portugiesisch: bem-vindo!
  • Rumänisch: bun venit!
  • Russisch: добро пожаловать!
  • Spanisch: ¡Bienvenido!
  • Schwedisch: välkommen!
  • Thai: ยินดีต้อนรับ
  • Türkisch: hoş geldiniz!
  • Ukrainisch: ласкаво просимо!
  • Vietnamesisch: hoan nghênh!

Quelle

Die Übersetzung von welcome aus dem Collins Englisch zu Chinesisch
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access