Englisch - Deutsch

Deutsche Übersetzung von night

Häufigkeit

night

[naɪt ]
Substantiv
Nacht f
(evening) (theatre) Abend m
I saw him last night ich habe ihn gestern Abend gesehen
I’ll see him tomorrow night ich treffe ihn morgen Abend
I stayed with them last night ich habe letzte Nacht bei ihnen übernachtet
to stay four nights with sb vier Nächte lang bei jdm bleiben
I’ll stay with them tomorrow night ich übernachte morgen Nacht bei ihnen
on Friday night Freitagabend/-nacht
11 o’clock at night 11 Uhr nachts
6 o’clock at night 6 Uhr abends
she works at night sie arbeitet nachts
in/during the night in/während der Nacht
the night before they were ... am Abend/die Nacht zuvor waren sie ...
the night before last they were ... vorgestern Abend/vorletzte Nacht waren sie ...
to spend the night at a hotel in einem Hotel übernachten
to have a good/bad night or night’s sleep gut/schlecht schlafen
night-night! (informal) gut Nacht! (inf)
all night (long) die ganze Nacht
to have a night out (abends) ausgehen
to make a night of it durchmachen (inf)
to have a late/an early night spät/früh schlafen gehen
to be on nights Nachtdienst haben; (shift worker) Nachtschicht haben
a Mozart night ein Mozartabend m
Adverb
nights (especially US) nachts

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Video: pronunciation of 'night'

Beispielsätze mit night

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
We neither of us slept last night after having completed it; and small wonder.
Claire Harman ROBERT LOUIS STEVENSON (2005)
Here at least we can go to sleep at night.
Times, Sunday Times (2016)
It was a dark and stormy night.
Times, Sunday Times (2007)
Might he wrestle back control on election night?
Times, Sunday Times (2016)
Standard rental periods and extra night option fees apply.
Times, Sunday Times (2010)
Take one before bed each night for the best results.
The Sun (2016)
The dark night of the soul is his speciality.
Times, Sunday Times (2008)
The daylight faded fast and it grew dark as night.
Times, Sunday Times (2016)
We went out for dinner the other night.
Times, Sunday Times (2016)
Would you like to bring your beautiful wife to dinner one night?
Times, Sunday Times (2008)
That failing was all too evident at times last night, especially in a fraught opening spell.
Times, Sunday Times (2016)
You wonder how those people slept at night for 23 years.
Times, Sunday Times (2012)
My parents listen to the radio in bed at night.
Times, Sunday Times (2012)
She lost a lot of people that night.
Times, Sunday Times (2016)
She spent part of the night tending to bleeding soldiers by torch light in a fi eld tent.
Times, Sunday Times (2007)
We ended up having dinner that night and the two nights that followed.
Times, Sunday Times (2016)
And it was roundly condemned from all quarters last night.
The Sun (2008)
Heathrow is preparing to ban night flights as part of reforms designed to boost its bid to build a third runway.
Times, Sunday Times (2016)
Normal membership conditions, standard rental periods and extra night option fees apply.
The Sun (2008)
Tens of thousands of people spent last night sleeping rough.
The Sun (2008)
They have already waited for five months since election night.
Times, Sunday Times (2009)
Two of the wounded were critical last night.
The Sun (2017)
Now get a good night's sleep.
Times, Sunday Times (2012)
At night my bed and pillow are soaked with tears.
Wilkinson, Helena Beyond Chaotic Eating (1993)

Trends von night

Extrem häufig verwendet. night ist eines der 1000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch

Verwendung in:

night in anderen Sprachen

Britisches Englisch: night /naɪt/ NOUN
The night is the part of each period of twenty-four hours when it is dark outside, especially the time when most people are sleeping.
He didn't leave the house all night.
  • Amerikanisches Englisch: night
  • Arabisch: لَيلٌ
  • Brasilianisches Portugiesisch: noite
  • Chinesisch: 夜晚
  • Kroatisch: noć
  • Tschechisch: noc
  • Dänisch: nat
  • Niederländisch: nacht
  • Europäisches Spanisch: noche
  • Finnisch:
  • Französisch: nuit
  • Deutsch: Nacht
  • Griechisch: νύχτα
  • Italienisch: notte
  • Japanisch:
  • Koreanisch:
  • Norwegisch: natt
  • Polnisch: noc
  • Europäisches Portugiesisch: noite
  • Rumänisch: noapte
  • Russisch: ночь
  • Spanisch: noche
  • Schwedisch: natt
  • Thai: กลางคืน
  • Türkisch: gece
  • Ukrainisch: ніч
  • Vietnamesisch: đêm

Quelle

Die Übersetzung von night aus dem Collins Englisch zu Deutsch
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access